WHICH WAS PUBLISHED in Dutch translation

• die werd gepubliceerd
• die is gepubliceerd
• dat werd uitgegeven
• die werden gepubliceerd
• dat verschenen is
• dat uitgebracht werd

Examples of using Which was published in English and their translations into Dutch

The resulting astrophysical theory, which was published in 1957, was called the B2FH theory after the participants who collaborated in the research Burbidge, Burbidge, Fowler, Hoyle.
De resulterende astrofysische theorie, die gepubliceerd werd in 1957, werd de B2FH theorie genoemd naar de samenwerkende onderzoekers Burbidge, Burbidge, Fowler, Hoyle.

co-author of the study which was published in the journal Food Research International,
coauteur van de studie die gepubliceerd werd in het tijdschrift Food Research International,

to do research on the novel, which was published in 1826.
Belfast om research te doen rond zijn roman die gepubliceerd werd in 1826.

In recent years, the International Electrotechnical Commission worked on a new version of IEC 60204, which was published in late 2016.
In de afgelopen jaren is door de internationale elektrotechnische Commissie gewerkt aan een nieuwe versie van IEC 60204 die gepubliceerd werd in eind 2016.

Jones of his study, which was published in the New York Academy of Science.
Jones in zijn onderzoek, dat werd gepubliceerd in de New York Academy of Science.

Fruytier in 1939, which was published at Madras in 1952 as Supplementary Catalogue of Dutch Records.
Fruytier opgestelde lijst, die werd uitgegeven te Madras in 1952 als Supplementary Catalogue of Dutch Records.

This work, which was published in"Nature," late 2009,
Dit werk, dat werd gepubliceerd in"Nature" eind 2009,

The Commission's first report, which was published in 2012,2 demonstrated satisfactory progress in the development of national policies
Het eerste verslag van de Commissie, dat werd gepubliceerd in 20122, liet een bevredigende vooruitgang zien bij de ontwikkeling van het nationaal beleid

Mannetje', with themselves in the starring roles, which was published in Sjors en Sjimmie Stripblad/Sjosji from 1988 to 1995.
Mannetje', waarin zijzelf de hoofdrol speelden, en die verscheen in Sjors en Sjimmie Stripblad/Sjosji van 1988 tot 1995.

The new four-year programme of research, which was published in the Official Journal of the European Communities and elsewhere, generated substantial interest.
Het nieuwe vierjarenprogramma dat werd gepubliceerd in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschap en elders trok veel belangstelling.

Until the latter part of his life, Darwin was a naturalist and the author of the book"The Origin of Species" which was published in.
Darwin was een naturalist…"en schreef het boek De oorsprong der soorten…"dat is gepubliceerd in.

The DSM-5 was published on May 18, 2013, superseding the DSM-IV-TR, which was published in 2000.
In 2012 werd overwogen om SCT in de DSM-5, die verschenen is in mei 2013.

A Bias to Bowls, which was published in 1990.
The Girl code, hetgeen werd uitgebracht in 2001 op Valentijnsdag.

The poem Les poilus de l'Argonne(The Soldiers of the Argonne), which was published in the newspaper De Telegraaf on 31 May 1915, gave him an impetus to compose.
Een impuls tot componeren leverde het gedicht Les poilus de l'Argonne dat gepubliceerd werd in De Telegraaf van 31 mei 1915.

Recently another book was published about Finland's'Isten Magazine', which was published by Svart Records.
Onlangs is ook een boek verschenen over het Finse'Isten Magazine' dat uitgegeven is door Svart Records.

On Texel itself, the Thijsse name is linked mainly to the Verkade album about Texel, which was published in 1927.
Op Texel zelf wordt de naam van Thijsse vooral in verband gebracht met het Verkadealbum over Texel, dat verscheen in 1927.

François also collaborated with his brother Luc on the series'Terres Creuses' which was published in Pilote magazine.
François werkte ook samen met zijn broer Luc aan de serie'Terres Creuses', die verscheen in Pilote.

Svoboda also referred to the fourth dimension in his lecture which was published in the architectural journal Plan.
Ook Svoboda refereert aan de vierde dimensie in zijn lezing, welke wordt gepubliceerd in het architectuurtijdschrift Plan.

In connection with this interview, Aydemir wrote an article, which was published in the edition of September 1, 2005.
Naar aanleiding van het interview schreef Aydemir een artikel, dat werd gepubliceerd in de editie van 1 september 2005.

About 25 years ago, I wrote an article called'Why zebras are striped', which was published in several languages.
Ongeveer 25 jaar geleden schreef ik een artikel'Why zebras are striped', dat is gepubliceerd in verschillende talen.