WRONG DECISIONS in Dutch translation

• verkeerde beslissingen
• verkeerde keuzes
• foute beslissingen
• verkeerde besluiten
• verkeerde beslissing

Examples of using Wrong decisions in English and their translations into Dutch

It would be wrong to take excessively quick and thus wrong decisions.
Het zou verkeerd zijn om hieromtrent te snelle en daardoor foute beslissingen te nemen.

These shortcomings are resulting in deficient or wrong decisions when framing guidelines.
De onvolkomenheden van deze gegevens leiden tot gebrekkige of onjuiste beslissingen bij het uitstippelen van richtsnoeren.

It will also prevent you taking wrong decisions based on incomplete data.
Het zal ook voorkomen dat u het nemen van verkeerde beslissingen op basis van onvolledige gegevens.

You have made some wrong decisions, yes.
Je hebt een aantal foute beslissingen genomen.

I can take wrong decisions.
kan ik verkeerde beslissingen nemen.

You make wrong decisions, you're too naive.
Je bent te naïef. Je neemt verkeerde beslissingen.

You have made many wrong decisions lately.
Jij hebt de laatste tijd veel verkeerde beslissingen genomen.

This way, you can avoid the wrong decisions and unexpected costs when ordering.
Op deze manier kunt u vermijden de verkeerde beslissingen en onverwachte kosten bij het bestellen.

However, he inadvertently makes the wrong decisions, consequently landing them both in trouble.
Hij maakt echter de verkeerde keuzes, waardoor ze beiden in de problemen komen.

having to interpret it wrongly will lead to wrong decisions.
hebben om ten onrechte interpreteren zal leiden tot verkeerde beslissingen.

Thirdly, previously wrong decisions of the Council, Commission
Ten derde zouden eerdere foute beslissingen van de Raad, de Commissie

panic what cause in wrong decisions.
paniek wat oorzaak in verkeerde beslissingen.

you're making the wrong decisions?
je niet alle antwoorden hebt… en verkeerde keuzes maakt?

After all, the risk of taking the wrong decisions based on mistaken conclusions is at least as great as the risk of inaction.
Het risico van het nemen van de verkeerde besluiten op basis van incorrecte conclusies is tenslotte minstens even groot als het risico van geen actie ondernemen.

Wrong decisions in the early stages of launching a new venture can limit its growth while smart partnering decisions can boost a venture's chances of success in the long term.
Foute beslissingen bij de lancering van een nieuw bedrijf kunnen de groei ervan beperken. Slimme partnerschappen kunnen de succeskansen op lange termijn dan weer vergroten.

And there should be international effort to protect Bialowieza forest because some wrong decisions can really destroy this treasure.
En er zou internationale inspanning moeten komen om het Bialowieza bos te beschermen omdat verkeerde beslissingen deze schat echt kunnen vernietigen.

What if you don't have all the answers and you're making the wrong decisions?
Wat als je niet alle antwoorden hebt… en verkeerde keuzes maakt?

But it's like I keep making these wrong decisions, and I don't understand why they keep happening.
Maar het is alsof ik steeds weer de verkeerde besluiten maak… en ik weet niet waarom ze blijven gebeuren.

we can't because you might make the wrong decisions, you want to tell us what you make of that?
beslissingen laten maken… maar dat kan niet want misschien nemen jullie de verkeerde beslissing.

This just happens to be a place where two young men made very bad, very wrong decisions.
Dit is toevallig een stad waar twee jongens een verkeerde keuze maakten… die internationaal voor veel ophef zorgde.