YOUR VOCATION in Dutch translation

• uw roeping
• uw bestemming
• uw beroep

Examples of using Your vocation in English and their translations into Dutch

And it does not sadden him, rather than your vocation be so different from his?
Dat uw beroep zo radicaal anders is dan het zijne? Maakt hij zich er geen zorgen over,?

The Prioress replied,«The beginning of your letter convinced me of your vocation.».
De priores antwoordt haar:«Het begin van uw brief heeft me overtuigd van uw roeping».

Sometimes your vocation is immediately clear,
Soms is je roeping meteen duidelijk,

Also today I call you: live your vocation in prayer.
ook vandaag roep ik jullie op: beleef je roeping in het gebed.

It's a powerful bus reservation script that helps you to get better prosperity of your vocation.
Het is een krachtige bus reservering script dat u helpt om een betere welvaart van je roeping te krijgen.

Whose thoughts dwell on perishable vanities. to give a shining example of wisdom to all those foolish virgins And your vocation.
Is het zijn van een lichtend voorbeeld van wijsheid naar al die dwaze maagden En jouw roeping… wiens gedachten alleen gevestigd zijn op bederfelijke ijdelheden.

And your vocation, to give shining example of wisdom to all those foolish virgins whose thoughts dwell on perishable vanities.
Is het zijn van een lichtend voorbeeld van wijsheid naar al die dwaze maagden En jouw roeping… wiens gedachten alleen gevestigd zijn op bederfelijke ijdelheden.

Whose thoughts dwell on perishable vanities. And your vocation to give a shining example of wisdom to all those foolish virgins.
Is het zijn van een lichtend voorbeeld van wijsheid naar al die dwaze maagden En jouw roeping… wiens gedachten alleen gevestigd zijn op bederfelijke ijdelheden.

you need to choose your vocation from the inside out, as it were,
maar u moet uw bestemming als het ware van binnenuit kiezen

Live your vocation in prayer. Now,
Beleef je roeping in het gebed. Nu,

Teaching is your vocation, I know it is.
Dat weet ik zeker. Lesgeven is uw roeping.

I don't mean because of your vocation.
Ik bedoel niet je talent.

I don't mean because of your vocation.
Ik bedoel niet je werk.

Sounds to me as if you have missed out on your vocation.
Klinkt mij alsof u uw roeping hebt gemist.

And this impelled a change in your vocation?
En daardoor wisselde u van beroep?

A man in your vocation, wouldn't that be second nature?
Een man met jouw roeping, zou dat geen instinct moet zijn?

are feeling that the ordained ministry may be your vocation, albeit one that you know to be thwarted at present,
het gewijde ambt mogelijk jouw roeping is, mag je verwachten dat deze roeping zich in de loop van de tijd zal ontwikkelen

discussion around the central question:“What is your vocation in your life?”?
gesprek rond de centrale vraag:‘wat is de roeping in jouw leven?

You have found your vocation now.
Gij hebt uw roeping gevonden nu.

Have you missed your vocation?
Hebt u uw roeping gemist?