ALSO WRONG in Finnish translation

• myös väärin
• myös väärässä
• myös väärä
• myöskin väärin

Examples of using Also wrong in English and their translations into Finnish

At the same time, they avoid the use of quotas, which would be not just difficult to implement but also wrong.
Samalla niissä vältetään kiintiöiden käyttöä, mikä olisi paitsi vaikeaa toteuttaa myös väärin.

I would say that to feel miserable for nothing at all is also wrong, is being unjust to yourself.
itsensä tunteminen kurjaksi ilman syytä on myös väärin, se on epäoikeudenmukaista itseä kohtaan.

The report is also wrong in giving the impression that the restriction on Spanish vessels fishing in the grounds of other European Union nations will end in 2002.
Mietintö on väärässä myös antaessaan sen vaikutelman, että Espanjan laivaston kalastuksen rajoittaminen muiden Euroopan unionin maiden aluevesillä päättyy vuonna 2002.

But then, on the matter of substance, Mr Bourlanges is also wrong be cause it is in the recollection of everybody who followed it that Mrs Theato withdrew the corrigendum.
Mutta sitä paitsi herra Bourlanges on väärässä myös asiasisällön osalta, koska jokainen asiaa seurannut muistaa, että rouva Theato peruutti oikaisun.

It is also wrong that the system is being developed unilaterally,
On myös väärin, että järjestelmää kehitetään yksipuolisesti, vaikkakin NATOssa,

It is also wrong to establish taboos
On myös väärin luoda tabuja

It is also wrong to think that the United Kingdom is the only country which is preventing consensus on a number of vital issues:
On myöskin väärin ajatella, että Yhdistynyt kuningaskunta on ainoa maa, joka joissakin keskeisissä kysymyksissä rikkoo yksimielisyyden. Se ei ole totta

but that it is also wrong to say at all that there is at present any question of doing so.
vaan on myös väärin sanoa, että se tällä hetkellä ylipäätään kävisi päinsä.

but, they're also wrong, because they don't realise that the fascist states created the communism,
mutta he ovat myös väärässä, koska he eivät tajua että fasisti-valtiot loivat kommunismin,

But he's also wrong.
Mutta myös väärässä.

But it is also wrong.
Mutta myös väärin.

But it's also wrong.
Mutta myös väärin.

But your belief that I am a God is also wrong!
Myös uskonne, että olen jumala, on väärä.

The wrong place.- Also wrong.- But the translations in your notes.
Myös väärä.- Väärä paikka.- Muistiinpanojesi käännös.

But your belief that I am a God is also wrong! I admit that!
Myös uskonne, että olen jumala, on väärä. Myönnän sen!

It is not just that our budgetary priorities are wrong, the system is also wrong.
Kyse ei ole vain siitä, että talousarvion painopistealueet ovat vääriä vaan myös järjestelmä on väärä.

I hope I'm also wrong about me.
toivottavasti olen väärässä itsestänikin.

The wrong place.- But the translations in your notes…- Also wrong. I was way off.
Olivat myös vääriä.- Mutta muistiinpanojesi käännökset…- Väärän paikan.

In fact, it appears that the reasoning was not only unclear, but also wrong.
Itse asiassa on ilmeistä, että perustelu oli paitsi epäselvä niin myös virheellinen. heellinen.

It is also wrong to dispute the connection between the Cohesion Fund and the euro area.
Lisäksi on väärin kiistää koheesiorahastojen ja euroalueen välistä yhteyttä.