ANY LEFT in Finnish translation

• yhtään jäljellä
• enää jäljellä
• enää yhtään

Examples of using Any left in English and their translations into Finnish

There's never any left.
Sinulta ei jää mitään.

If she has any left.
Jos heitä on enää.

If there's any left.
Jos sellaista enää on.

But there's hardly any left.
Mutta täällä on tuskin mitään jäljellä.

But there won't be any left for us.
Mutta ei meille jää mitään.

there may not be any left.
paikkoja ei enää ole.

I would say"sweet dreams," but there aren't any left.
Toivottaisin hyviä unia, mutta niitä ei enää ole.

For money? He doesn't have any left.
Hänellä ei ole enää rahaa.

If you have any left.
Jos teillä enää on.

Goldman? Yeah. I'm not sure I really have any left to spare, you know?
Niin.- Goldman? En tiedä, onko minulla enää mitään annettavaa?

There shouldn't be any left in the city.
Ei sitä pitäisi olla enää.

I'm gonna ask Jo if she has any left.
Kysyn Joelta, onko hänellä enää.

I don't have any left.
Ei minulla ole enää.

Do you have any left?
Onko sinulla enää yhtään jäljellä?

Do you have any left?
Onko sinulla joitain jäljellä?

they said they didn't have any left.
ettei ole yhtään jäljellä.

you're not going to have any left because you won't have a company.
jatkat näin niin sinulla ei ole sitä enää jäljellä,- koska sinulla ei ole yhtiötä.- Olen pääsemässä tosi lähelle.

pretty soon there wouldn't be any left.
niin pian ei olisi yhtään jäljellä.

BESIDES, DARLING, I DOUBT there's ANY LEFT.
Sitäpaitsi kultaseni, en usko, että niitä on enää jäljellä.

I'm not taking any leave.
Mä en lähde ollenkaan lomille.