Examples of using Anything wrong in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is anything wrong, Anna? Locked up?
Is anything wrong?
Onko jotain vialla?He hasn't done anything wrong.
They couldn't find anything wrong with him.
No, he didn't do anything wrong.
He didn't do anything wrong.
Eihän hän tehnyt mitään väärin.Anything wrong besides your hair matching your pants?
Onko jokin pielessä, paitsi että tukkasi on samanvärinen kuin housusi?Brian, anything wrong?
Onko jokin hullusti, Brian?Anything wrong sir?
Onko jokin vinossa?Locked up… Is anything wrong, Anna?
Häkissä…- Onko jokin hätänä, Anna?I haven't done anything wrong.
En mie oo tehny mitään pahaa.Did you notice anything wrong about that nun?
Oliko tuossa nunnassa sinusta jotain vialla.They couldn't find anything wrong.
Eivätkä löytäneet mitään vikaa.You didn't even do anything wrong.
Et edes tehnyt mitään väärin.Children die. Children who didn't do anything wrong.
Lapsia kuolee. Lapsia, jotka eivät tehneet mitään väärää.Before he would done anything wrong. They were on to him.
Ennen kuin hän oli tehnyt mitään virhettä. He olivat hänen kimpussaan.Anything wrong?
Onko jokin pielessä?Hi, Marcia. Is anything wrong?
Onko jokin hullusti?- Hei, Marcia?Bye.- Bye. Anything wrong?
Hei.- Onko jokin hätänä?- Hei?Anything wrong,?
Onko jokin vinossa?
