ARE CONTRAINDICATED in Finnish translation

• ovat vasta-aiheisia
• ovat vasta
• ovat vasta-aiheet
• on vasta-aiheista
• ovat vasta- aiheisia

Examples of using Are contraindicated in English and their translations into Finnish

See also section 4.3 for medicinal products which are contraindicated with INCIVO.
Ks. myös kohdasta 4.3 lääkevalmisteet, joiden käyttö samanaikaisesti INCIVOn kanssa on vasta-aiheista.

Many of the typical medicines used in the treatment of hypertension in this case are contraindicated.
Monet tyypillisistä verenpaineen hoitoon käytetyistä lääkkeistä ovat tässä tapauksessa vasta-aiheisia.

Some games for free for girls and boys are contraindicated.
Jotkut pelit ilmaiseksi tyttöjä ja poikia vasta.

black tea are contraindicated, but green, if used properly,
musta tee ovat vasta-aiheisia, mutta vihreää, jos sitä käytetään oikein,

But there are cases where hemostatic drugs are contraindicated during menstruation because of allergic reactions to the components
Mutta on tapauksia, joissa hemostaattisia lääkkeitä ovat vasta kuukautisten aikana, koska allergisia reaktioita komponentteja

Preparations containing St. John's Wort are contraindicated during treatment with IMBRUVICA, as efficacy may be reduced.
Mäkikuismaa sisältävät valmisteet ovat vasta-aiheisia IMBRUVICA-hoidon aikana, koska hoidon teho saattaa heikentyä.

polystyrene materials are contraindicated for wood, because they do not absorb moisture
polystyreenimateriaaleja ovat vasta puun, koska ne eivät absorboi kosteutta

Tablets are contraindicated in pregnant women,
Tabletit ovat vasta-aiheet raskaana oleville naisille,

See section 4.3 Contraindications for the list of the medicinal products that are contraindicated during treatment with Ketoconazole HRA.
Katso kohdasta 4.3 Vasta-aiheet luettelo lääkevalmisteista, jotka ovat vasta-aiheisia Ketoconazole HRA- hoidon aikana.

Remember that steam baths are contraindicated for people with diseases of the cardiovascular system
Muista, että höyrysauna ovat vasta ihmisille sairauksien verenkiertoelimistön ja astma- tässä tapauksessa

Sports loads, if we talk about serious systematic classes"on the result" are not useful and are contraindicated in children.
Urheilukuormit, jos puhumme vakavista systemaattisista luokista"tuloksesta", eivät ole hyödyllisiä ja ovat vasta-aiheisia lapsille.

During pregnancy, there are situations when sports are contraindicated, in this case, walks in the fresh air will come to the aid of expectant mothers.
Raskauden aikana on tilanteita, joissa urheilu on vasta-aiheista, tässä tapauksessa kävijät raikkaaseen ilmaan tulevat odottavien äitien apuun.

They are contraindicated only for those who have had allergic reactions
Ne ovat vasta vain niille, joilla on ollut allergisia reaktioita

All the listed medications are used only after the approval of a doctor, they are contraindicated for pregnant women.
Kaikkia lueteltuja lääkkeitä käytetään vain lääkärin hyväksynnän jälkeen, ne ovat vasta-aiheisia raskaana oleville naisille.

Most of the drugs are contraindicated, psychotropic drugs are prescribed
Suurin osa lääkkeistä on vasta-aiheista, psykotrooppisia lääkkeitä määrätään hätätapauksissa.

Children(< 12 years):< Nimesulide containing medicinal products> are contraindicated in these patients see also section 4.3.
Lapset(< 12 vuotta):< Nimesulidi- valmisteet> ovat vasta- aiheisia näille potilaille, ks. kohta 4. 3.

Men who are contraindicated in any kind of above castration(surgical
Miehet, jotka ovat vasta tahansa edellä kastraatio(kirurgiseen

Terfenadine and astemizole are contraindicated with boosted or unboosted saquinavir see section 4.3.
Terfenadiini ja astemitsoli ovat vasta- aiheisia tehostetun ja ei- tehostetun sakinaviirin kanssa ks. kohta 4. 3.

Refer to section 4.3 for a listing of medicinal products that are contraindicated for use with INCIVO due to potentially life-threatening adverse events or potential loss of therapeutic effect to INCIVO.
Ks. kohdasta 4.3 luettelo lääkevalmisteista, joiden käyttö INCIVOn kanssa on vasta-aiheista mahdollisesti hengenvaarallisten haittavaikutusten tai INCIVOn hoitovaikutuksen mahdollisen häviämisen vuoksi.

After all, if the body is not accustomed to high loads, or they are contraindicated, the complex dance can hurt
Loppujen lopuksi, jos elimistö ei ole tottunut suuria kuormia, tai ne ovat vasta, monimutkainen tanssi voi satuttaa