BE ABLE TO UNDERSTAND in Finnish translation

• pystyä ymmärtämään
• voi ymmärtää
• on kyettävä ymmärtämään
• pysty ymmärtämään
• on kyettävä tulkitsemaan

Examples of using Be able to understand in English and their translations into Finnish

He said that I would be able to understand The Urantia Book and would be able to explain it to him.
Hän väitti minun olevan kykenevä ymmärtämään Urantia-kirjaa ja osaavan selittää sen hänelle.

You will never be able to understand how I can still be alive-
Ette tajua, että voin istua tässä,- ja siksi ette ikinä usko,

build the future and we will not be able to understand the past.
emme voi rakentaa tulevaisuutta emmekä kykene ymmärtämään menneisyyttä.

WCAG 2.1 guidelines state that“users must be able to understand the information as well as the operation of the user interface.”.
WCAG 2.1-ohjesäännöt sanovat, että”käyttäjien tulee pystyä ymmärtämään sekä informaatio että rajapinnan toiminnallisuus.”.

Kṛṣṇa will give him such intelligence that he will never be able to understand Kṛṣṇa.
Kṛṣṇa antaa hänelle siihen vaadittavan älykkyyden, niin ettei hän milloinkaan kykene ymmärtämään Kṛṣṇaa.

On the other hand, the risks must be reasonably predictable and we must be able to understand what risks we are taking.
Toisaalta riskien on oltava kohtuullisen ennustettavia, ja meidän on pystyttävä ymmärtämään ottamamme riskit.

because healthy development implies that first they must be able to understand themselves, form an idea of themselves,
terve kehitys edellyttää, että ensin heidän on kyettävä ymmärtämään itsensä, muodostamaan itsensä käsitys

The authorities must be able to understand the hidden credit intermediation chains; assess properly their systemic importance;
Viranomaisten on kyettävä tulkitsemaan salaisia luotonvälitysketjuja, arvioimaan niiden merkitys koko järjestelmän kannalta,

otherwise we will not be able to understand each other.
Muuten emme pysty ymmärtämään toisiamme.

Perhaps many people will not be able to understand what we are saying here,
Ehkä monet ihmiset eivät kykene ymmärtämään sitä, mitä olemme tässä sanomassa,

will become more and more a demon so that he will never be able to understand what is God.
joissa heistä tulee yhä demonisempia niin he eivät milloinkaan kykene ymmärtämään mikä on Jumala.

James was able to understand a wide range of human nature;
Jaakob kykeni ymmärtämään ihmisluontoa hyvin laajalta alalta;

Now he is able to understand that this holiday is arranged just for him.
Nyt hän pystyy ymmärtämään, että tämä loma on järjestetty juuri hänelle.

Historically, many of the people of the Nordic countries were able to understand each other.
Historiallisesti katsottuna suuri osa Pohjolan asukkaista on pystynyt ymmärtämään toistensa äidinkieliä.

There are many people in the world today who are able to understand this.
Maailmassa on tänä päivänä monia ihmisiä, jotka kykenevät ymmärtämään tämän.

But how to make metal garage own, is able to understand every car owner.
Mutta miten tehdä metalli autotalli omistaa, pystyy ymmärtämään jokaisen auton omistaja.

The other was when I realized that I was able to understand.
Toinen oli se, kun oivalsin ymmärtäväni-.

The other was when I realized I was able to understand.
Toinen oli se, kun oivalsin ymmärtäväni-.

It's sad, knowing that human beings are able to understand their existence, but are merely consumers in our system.
Se on surullista, tietäen että ihmiset pystyvät ymmärtämään olemassaolonsa, mutta ovat ainoastaan kuluttajia järjestelmässämme.

We need specialists who are able to understand complex human decisions by using strong analytical skills in economics with data processing skills.
Tarvitsemme asiantuntijoita, jotka pystyvät ymmärtämään monimutkaisiakin ihmisten tekemiä päätöksiä vahvalla analyyttisen taloustieteen osaamisella ja tiedon käsittelyn taidoilla.