BE INCOMPLETE in Finnish translation

• olla puutteellinen
• on epätäydellinen
• ei olisi täydellinen
• olisi epätäydellinen
• ovat epätäydellisiä
• olisi puutteellinen
• olla keskeneräinen

Examples of using Be incomplete in English and their translations into Finnish

without which the image will be incomplete.
jota ilman kuva on epätäydellinen.

Disparate initiatives by individual Member States will always be incomplete and, what is more, less productive than those on which we stand united.
Jäsenvaltioiden hajanaiset aloitteet ovat epätäydellisiä ja lisäksi vähemmän tuotteliaita kuin se, jos pystymme puhumaan yhteen ääneen.

Therefore, the article would be incomplete without some of the main points of this extremely important topic.
Tästä syystä tavara olisi epätäydellinen ilman joitakin pääkohdat tämän erittäin tärkeää aihetta.

If Amendment 94 is approved, therefore, we are going to vote against the directive because it would be incomplete and would not provide for control of quantities of water.
Jos tarkistus 94 hyväksytään, äänestämme näin ollen direktiiviä vastaan, koska se olisi puutteellinen eikä siinä säädettäisi vesimäärien valvonnasta.

concentration in the media would be incomplete without taking into account the digital revolution in television and the associated channel packages.
tiedotusvälineiden keskittymisen analyysi olisi epätäydellinen, ellei siinä otettaisi huomioon myös digitaalisuuden aluevaltausta televisiotoiminnassa ja siihen liittyviä kanavaryppäitä.

These networks can be used by authorities should information in BREF documents be incomplete, outdated or difficult to understand.
Viranomaiset voivat hyödyntää näitä verkostoja, jos BREF-asiakirjojen sisältämät tiedot ovat epätäydellisiä, vanhentuneita tai vaikeaselkoisia.

the latter must not be incomplete or superficial, or their shortcomings will undermine the value of the legislation.
ne eivät saa olla puutteellisia tai pinnallisia, sillä tällöin niiden heikkoudet voivat hämärtää lainsäädännön ansiot.

It may be incomplete, and include only the information that is of interest at the moment,
Se voi olla epätäydellinen ja sisältää vain tällä hetkellä kiinnostavia tietoja,

the results may only be incomplete in certain cases.
tulokset voivat olla epätäydellisiä joissakin tapauksissa.

It will be clear to honourable Members that the development of a multimodal transEuropean transport network would be incomplete if the principal interconnection points were not included.
Arvoisille jäsenille on selvää, että Euroopan laajuisen multimodaalisen liikenneverkon kehittäminen olisi epätäydellistä, jos siihen ei sisältyisi muiden liikennemuotojen tärkeimpiä solmukohtia.

of products derived from aquaculture, without which fishery product controls would be incomplete.
kalastustuotteisiin sisällytetään myös vesiviljelytuotteet, joita ilman kalastustuotteiden valvonta olisi puutteellista.

the system would be incomplete.
järjestelmä on puutteellinen.

Furthermore, an effective control of the CFP would also be incomplete if no measures are taken in the marketing of sea products.
Lisäksi YKP: n tehokas valvonta ei olisi täydellistä, jos emme ryhtyisi toimiin merituotteiden markkinoinnin osalta.

The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished.
Hakupalvelu indeksoi tiedostojasi juuri nyt. Hakutulokset voivat olla vajavaisia kunnes indeksointi on valmis.

it is obvious that this information will be incomplete and thus wrong.
silloin on toki ymmärrettävä, että nämä tiedot ovat epätäydellisiä ja sen vuoksi vääriä.

territorial cohesion of the Union will be incomplete.
alueellista yhteenkuuluvuutta koskevat suunnitelmat ovat epätäydellisiä.

modules may be incomplete, and there may be insufficient staff.
moduulit ovat puutteellisia eikä henkilöstöä ole riittävästi.

the applicant shall be notified thereof within six months of receipt of the application or, should the latter be incomplete, within six months of the applicant's sending the information required for the decision.
hakijalle on annettava tämä tiedoksi kuuden kuukauden kuluessa hakemuksen vastaanottamisesta tai, jos hakemus on puutteellinen, kuuden kuukauden kuluessa siitä kun hakija on lähettänyt päätöstä varten tarvittavat tiedot.

without Parliament's strong input, the European institutions would be incomplete and unable to provide the best protection for citizens' interests.
ilman parlamentin vahvaa panosta unionin toimielimet olisivat vaillinaisia sekä kyvyttömiä turvaamaan kansalaisten edut parhaalla mahdollisella tavalla.

resist any unilateral measure which might not only affect international trade but also be incomplete, or run counter to the objectives with regard to security, which necessitate global solutions.
kaikkiin yksipuolisesti käynnistettyihin toimiin, joilla voisi olla kielteisiä vaikutuksia kansainväliseen kauppaan ja jotka lisäksi voivat olla riittämättömiä tai turvatavoitteiden vastaisia- nämä tavoitteethan edellyttävät maailmanlaajuisia ratkaisuja.