CAN BE EXPORTED in Finnish translation

• voidaan viedä
• on mahdollista viedä

Examples of using Can be exported in English and their translations into Finnish

grasping the opportunities presented by their natural environment to develop practices and know-how that can be exported and reproduced.
käyttää hyväkseen luonnonympäristön tarjoamia mahdollisuuksia kehittää taitotietoa ja toimintatapoja, joita on mahdollista viedä ja toistaa.

implement promotional and publicity measures on agricultural products and processed products which can be exported or sold through new outlets in third countries.
edistetään sellaisten maataloustuotteiden ja jalostettujen maataloustuotteiden myynninedistämistä ja mainontaa, joita on mahdollista viedä kolmansiin maihin tai joilla on kolmansissa maissa uusia markkinamahdollisuuksia.

In that way the animals could be slaughtered in the EU and the meat could be exported.
Näin eläimet voidaan teurastaa EU: n sisällä, ja liha voidaan viedä.

Experience with subcontracting in this sector could be exported to other sectors.
Asiantuntemusta tämän alan alihankinnasta voitaisiin viedä muille toimialoille.

Yes, it is, partner. This could be exported to people the world over.
Kyllä vain. Tätä lajiketta voidaan viedä ulkomaille.

He could be exporting them to China.
Hän saattaa viedä niitä Kiinaan.

You also argue that as long as our international commitments are respected some quantities of quota sugar should or could be exported.
Toteatte myös, että sikäli kuin täytämme kansainväliset sitoumuksemme, kiintiösokeria voidaan viedä jonkin verran.

I therefore think that the commitment made by Mr Fraga Iribarne is good practice that could be exported or exchanged with others.
Galician parlamenttivaalien voittajan antama sitoumus on mielestäni hyvä käytäntö, joka voitaisiin viedä muualle.

which are in practice banned in the EU, could be exported to other countries over long periods without prior consent.
jotka ovat periaatteessa kiellettyjä EU: ssa, voidaan viedä muihin maihin pitkiksi ajoiksi ilman ennakkosuostumusta.

as this would have meant that dangerous chemicals could be exported without the authorisation of the importing countries provided that no response had been received within 90 days.
komission ehdotus olisi tullut voimaan, sillä se olisi mahdollistanut vaarallisten kemikaalien viennin ilman tuojamaiden lupaa, ellei vastausta toimitettaisi 90 päivän kuluessa.

Europe must pave the way to sustainable mobility, where possible providing solutions that are valid on a global scale and that can be exported to other regions of the world.
Euroopan on tasoitettava tietä kestävälle liikkuvuudelle hyödyntämällä mahdollisuuksien mukaan ratkaisuja, jotka ovat toimivia globaalissa mittakaavassa ja joita voidaan viedä myös muualle maailmaan.

Only fresh beef can be exported to the EU and the beef itself must have been deboned and matured to ensure inactivation of the FMD virus,
EU: hun voidaan tuoda vain tuoretta naudanlihaa, ja lihasta itsestään on pitänyt poistaa luut, ja se on pitänyt kypsentää, jotta voidaan varmistaa suu- ja sorkkatautiviruksen inaktivointi,

provide these countries with the possibility to source intermediate inputs for the manufacture of garments which can be exported to the EU without losing trade preferences.
annetaan näille maille mahdollisuus käyttää välituotteita sellaisten vaatteiden valmistukseen, joita voidaan viedä EU: hun, ilman että ne menettävät etuuksia.

cultivation which is not restricted to raw production, since there are also‘refining' plants so that the drug can be exported directly.
Viljely ei ole pelkästään raaka-ainetuotantoa, sillä alueella toimii myös jalostuslaitoksia, joiden ansiosta huumausaineita voidaan viedä maasta sellaisenaan myyntiin.

Objects can be exported to different file formats e.g.
Objektit voidaan kääntää erilaisiin tiedostoformaatteihin kuten VRML97 ja 3DStudioMax erilaisilla yksityiskohtaisuustasoilla.

Which files can be exported is defined by each wiki's community.
Yksittäisen wikin yhteisö päättää mitä tiedostoja voisi siirtää.

Information from OvaTrack can be exported to Excel or other systems for further processing.
OvaTrackin sisältämät tiedot voi myös viedä esimerkiksi Excel-taulukkoon, jolloin niitä voi käsitellä muissa järjestelmissä.

the saved data can be exported by U disk;
tallennetut tiedot voidaan viedä U-levyllä;

then you must be aware that iCloud contacts can be exported and saved as a vCard file.
sinun täytyy olla tietoinen siitä, että iCloud koskettimet voidaan viedä ja tallentaa vCard.

Before answering the question on how to move outlook archive files to another computer, it is crucial to understand that not all data can be exported.
Ennen vastaamalla kysymykseen miten päästä näkymiin arkistoja toiseen tietokoneeseen, se on tärkeää ymmärtää, että kaikki tiedot voidaan viedä.