CAN EXERCISE in Finnish translation

• voi käyttää
• voi harjoittaa
• voivat käyttää
• voivat harjoittaa

Examples of using Can exercise in English and their translations into Finnish

For the Iraqi citizens, it is very important that they really have the feeling of freedom and can exercise their freedom.
Irakin kansalaisille on hyvin tärkeää, että heillä on todellinen vapauden tunne ja että he voivat toteuttaa vapauttaan käytännössä.

anyone who wishes to stand for election can exercise this fundamental right.
oppositiopuolueet ja kaikki muutkin halukkaat saavat käyttää perusoikeuttaan asettua ehdolle vaaleissa.

as it means that the Dutch Government can exercise its right to only approve the budget if it complies with the absolute no rises rule that my Dutch Government advocates.
Alankomaiden hallitus voi käyttää oikeuttaan hyväksyä talousarvio ainoastaan silloin, kun sen osalta noudatetaan Alankomaiden hallituksen puoltamaa nollakasvua koskeva sääntöä.

The Commission agrees with the framework, as defined by the Council, within which it can exercise the delegated or implemented powers(duration of the delegation,
Komissio hyväksyy neuvoston määrittelemät puitteet, joissa se voi käyttää siirrettyä valtaa tai täytäntöönpanovaltaa(vallansiirron kesto,

it encourages stakeholders to ensure that people are aware of this right and that they can exercise it under good conditions.
se kannustaa sidosryhmiä varmistamaan, että ihmiset ovat tietoisia tästä oikeudesta ja että he voivat käyttää sitä asianmukaisissa olosuhteissa.

The increasingly intensive involvement of Europe in foreign affairs means that it can exercise an important influence on human rights when it speaks up as a unified body,
Euroopan unionin yhä tiiviimpi osallistuminen ulkoasioihin merkitsee, että se voi käyttää merkittävää vaikutusvaltaansa ihmisoikeusasioissa puhuessaan yhtenäisenä toimijana, jolloin se voi

because I consider it important to inform consumers accurately so that they can exercise freedom of choice.
on tärkeää antaa kuluttajille tarkkaa tietoa, jotta he voivat käyttää valinnanvapauttaan.

together, continue to make a huge effort to ensure that the UN really can exercise this credible multilateral international authority that the whole world really needs.
n on yhdessä jatkettava merkittäviä toimia sen varmistamiseksi, että YK todella voi käyttää uskottavaa kansainvälistä ja monenvälistä vaikutusvaltaansa, jota koko maailma todella tarvitsee.

thus ensuring that every Mauritanian citizen can exercise his or her voting rights.
tällä tavalla varmistamaan, että kaikki mauritanialaiset voivat käyttää äänioikeuttaan.

the requesting State alone has the right to rule on applications for review of the sentence but each of the two States can exercise the right to give an amnesty or pardon.
vain tuomiovaltiolla on oikeus ratkaista asian uudelleenkäsittelyä koskevat pyynnöt, mutta kumpikin valtio voi käyttää oikeuttaan myöntää tuomitulle yleinen tai henkilökohtainen armahdus.

to freedom of expression, is integral to ensuring that citizens can exercise their full democratic rights.
siihen kuuluva vapaa lehdistö vaikuttavat keskeisesti siihen, että kansalaiset voivat käyttää demokraattisia oikeuksiaan.

integration should be taken, giving the Commission a clear mandate under which it can exercise its right of initiative.
on otettava uusi askel kohti yhdentymistä ja komissiolle on annettava selvä valtuutus, jonka perusteella se voi käyttää aloiteoikeuttaan.

with the aim to inform users, so they can exercise their right to block,
tarkoituksenaan tiedottaa käyttäjille, että he voivat käyttää oikeuttaan estää,

irresponsibility for it to be referred back because it is a joint decision procedure and thus we can exercise our full legislative powers.
merkinnyt ryhmällemme epäpätevyyttä ja vastuuttomuutta, koska tässä on kyse yhteispäätösmenettelystä ja me voimme käyttää täysiä lainsäädäntövaltuuksiamme.

so that the EU can exercise all the rights and obligations that were previously exercised by the European Community.
Euroopan unioni voisi harjoittaa kaikkia niitä oikeuksiaan ja velvoitteitaan, joita Euroopan yhteisö aiemmin harjoitti..

the people of Sri Lanka can exercise their democratic right to vote in the parliamentary elections in an environment free of violence and intimidation.
kaikkia osapuolia toimimaan pidättyvästi, jotta Sri Lankan kansa voisi käyttää demokraattisesti äänioikeuttaan parlamenttivaaleissa ilman väkivaltaa ja pelottelua.

In particular, Member States shall ensure that resolution authorities can exercise the powers under this Article irrespective of any restriction on,
Jäsenvaltioiden on erityisesti varmistettava, että kriisinratkaisuviranomaiset voivat käyttää niille tämän artiklan nojalla annettuja valtuuksia riippumatta siitä,

JU technical staff as being insufficient and recommends a review by the Governing Board of staff requirements to ensure that the Executive Team can exercise in full its coordinating and monitoring functions.
yhteisyrityksessä ei ole riittävästi teknistä henkilöstöä, ja suosittaa, että hallintoneuvosto tarkistaa henkilöstövaatimuksia sen varmistamiseksi, että johtoryhmä voi hoitaa koordinointi- ja seurantatehtävänsä täysipainoisesti.

Where the consumer can exercise the right of withdrawal after having made a request for the provision of related services to begin during the withdrawal period,
Jos kuluttaja voi käyttää peruuttamisoikeuttaan sen jälkeen kun hän on pyytänyt sopimukseen liittyvien palvelujen toimittamisen aloittamista peruuttamisen määräajan kuluessa,

Madam President, the European Union will continue with consistency and determination the efforts that it has undertaken for nearly two years now to see Liu Xiaobo freed so that he can exercise his rights in full and take part, as he would like to, in the public
Arvoisa puhemies, Euroopan unioni jatkaa johdonmukaisesti ja sinnikkäästi jo kahden vuoden ajan kestäneitä ponnistelujaan Liu Xiaobon vapauttamiseksi, jotta hän voi käyttää oikeuksiaan ja osallistua haluamallaan tavalla julkiseen keskusteluun,