CAN SET UP in Finnish translation

• voi perustaa
• voi asettaa
• voivat määrittää
• voivat perustaa

Examples of using Can set up in English and their translations into Finnish

Surely Europe can set up a public safety Eurocorps for itself,
joten miksi EU ei voisi perustaa kansalaistensa turvallisuuden tueksi Eurocorps-joukkoja,

Users can set up the system in seconds,
Käyttäjä kanisteri asento jalkeilla elimistö sekunneissa,

With the help of VIP version, traders can set up risk level of signals freely
VIP-version avulla sijoittajat voivat säätää signaalien riskitasoa vapaasti

the Court can set up‘chambers'(withonly a few members each) to adopt certaintypes of report or opinion.
mutta tehokkuussyistä se voi perustaa”jaostoja”(joihin kuuluu vain muutamajäsen) tietynlaisten kertomusten tai lausuntojen hyväksymistä varten.

The guarantee for professional services cannot be made if people can set up in a liberal profession without any restrictions.
Ammatillisia palveluja on mahdoton taata, jos ihmiset voivat ryhtyä harjoittamaan vapaata ammattia rajoituksetta.

You take Alpha Centauri, Foreman can look on Tatooine, and Cameron can set up an intergalactic checkpoint.
Etsi sinä Alfa Centaurista- Foreman Tatooinesta ja Cameron voi pystyttää intergalaktisen aseman.

Bear in mind, though, that European politics needs party people who are also able to go beyond their own party, who can set up coalitions that go beyond the different party positions.
Ottakaa kuitenkin huomioon, että yhteisön politiikassa tarvitaan puolueihmisiä, jotka pystyvät myös toimimaan oman puolueensa rajojen yli ja jotka pystyvät luomaan koalitioita eri puoluekantojen yli.

In order to carry out the tasks provided for in Article 1 of the present Regulation, the Joint Undertaking can set up a limited number of working groups to carry out activities which are not already being carried out elsewhere.
Tämän asetuksen 1 artiklassa säädettyjen tehtävien suorittamiseksi yhteisyritys voi perustaa rajoitetun määrän työryhmiä toteuttamaan toimia, joita toisaalla ei vielä olla suorittamassa.

a really innovative model for how a young couple can set up a vibrant new business.
todella innovatiivinen malli siitä, miten nuori pari voi perustaa elinvoimainen uutta liiketoimintaa.

Larger organisations can set up their own servers for in-house collaboration using Microsoft's SharePoint software,
Suuremmat organisaatiot voivat perustaa omia palvelimiaan sisäiseen yhteistyöhön Microsoft SharePoint-ohjelmiston avulla,

GM has also made clear that Opel dealers can set up multi‑brand Internet sites
GM ilmoitti lisäksi, että Opel-jälleenmyyjät voivat laatia monia automerkkejä esitteleviä verkkosivustoja, Opel-myyntihenkilöstöä voidaan käyttää

have or can set up the structures and infrastructures to operate in an international environment;
d joilla on tai jotka voivat luoda kansainvälisessä ympäristössä toimimiseen tarvittavat rakenteet ja infrastruktuurit.

Maybe Tahir could set up an interview defending the policy?
Ehkä Tahir voi järjestää haastattelun linjauksen puolustamiseksi?

Maybe Tuello could set up a call.
Ehkä Tuello voi järjestää puhelun.

Well, maybe we could set up a payment- my daughter needs braces.
Ehkä me voisimme laatia maksu---Tyttäreni tarvitsee hammasraudat.

Trade unions could set up information points.
Ammattijärjestöt voisivat perustaa tiedotuspisteitä.

My, you have already become delirious. But then they could set up a socialist utopia.
Tehän houritte jo. He voisivat perustaa sosialistisen utopian….

Which would explain how he could set up a high-stakes poker game… at Casino Royale in Montenegro.
Korkeapanoksisen pokeripelin- Se selittäisi sen, kuinka hän voisi järjestää.

The military base in Kotzebue could set up a quarantine.
Ehkä sotilastukikohta Kotzebue: ssa voisi asettaa karanteeniin.

People wanting to do business in another EU country could set up a company through the Internet
Toisessa EU-maassa liiketoimintaa kaavailevat, jotka voivat perustaa yrityksen internetin kautta; myös tarvittavat vuosittaiset