Examples of using Clear signal in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But the Conference sent a clear signal that the door remains open for Turkey.
We want to send a clear signal in favour of a fair and equitable European immigration policy.
Haluamme lähettää selkeän signaalin oikeudenmukaisen ja kohtuullisen maahanmuuttopolitiikan puolesta.This would give a clear signal to those countries we want to see drawing closer to the EU.
Parliament is giving a clear signal in that direction today.
Parlamentti on tänään antanut selvän merkin tästä asiasta.This is a clear signal that giving up on civil society is not an option.
Tämä on selvä viesti siitä, että kansalaisyhteiskunnasta luopuminen ei ole vaihtoehto.We have a clear signal from the key.
Meillä on selvä signaali avaimesta.The citizens have given a very clear signal in the debate on the referenda.
Kansalaiset ovat antaneet keskustelussa erittäin selkeän signaalin kansanäänestyksissä.in the vote tomorrow, to give a very clear signal.
huomisessa äänestyksessä tilaisuus antaa hyvin selvä signaali.This is, then, a clear signal.
Se onkin sitten selvä viesti.Can't they just give us one clear signal?
Eivätkö he voi antaa selvää merkkiä?Today, we have sent Belarus a clear signal.
Tänään olemme lähettäneet Valko-Venäjälle selkeän signaalin.The aim is to give a crystal clear signal to the Chinese.
Tavoitteena on antaa selvä viesti kiinalaisille.I also hope that the Nice Summit will send out a clear signal in this respect.
Toivon, että Nizzastakin lähtee tätä asiaa koskeva selvä signaali.Firstly, the Gothenburg Summit must give a clear signal that enlargement will move forward.
Ensiksikin meidän on Göteborgin huippukokouksessa annettava selkeät merkit siitä, että unionin laajentamista jatketaan.That clear signal should be sent in the new Treaty.
Ja tätä selkeää merkkiä, arvoisa puhemies, on tarkasteltava perustamissopimuksessa.The EU Summit did not manage to send out a clear signal by reducing nuclear energy.
EU: n huippukokouksessa ei onnistuttu välittämään selvää viestiä ydinvoiman vähentämisestä.Trust me, Lassie, I'm getting a very clear signal on this.
Luota minuun, Lassie, saan selvää signaalia.The clear signal is"Nice doing business with you.
Aloitusmerkki on"Kiva tehdä kauppoja kanssasi.There is a clear signal that the inadequate implementation of the rules is a major problem.
Vastauksissa pannaan selvästi merkille, että säädösten puutteellinen täytäntöönpano on suuri ongelma.They serve to give a clear signal that we want to promote enlargement.
