COME BACK FROM THE DEAD in Finnish translation

• palannut kuolleista
• tullut takaisin kuolleista
• noussut kuolleista
• palata kuolleista
• palaavan kuolleista

Examples of using Come back from the dead in English and their translations into Finnish

The Knicks have come back from the dead before, but not tonight!
Knicksit ovat nousseet kuolleista ennenkin, mutta eivät kyllä tänään!

Come back from the dead.
Palasin kuolleista… No niin.

Women who come back from the dead to avenge their torturers.
Naiset, jotka palaavat kuolleista kostamaan kiusaajilleen.

Someone come back from the dead.
Onko joku palannut kuolleista kertomaan?

I have even come back from the dead.
Meno on ollut hurjaa. Palasin kuolleistakin.

I mean, I saw her come back from the dead that time she was blasted out the airlock,
Tarkoitan, näin hänen palaavan kuolleista, kun hänet oli nakattu ilmalukosta,-

I saw her come back from the dead but that was because of her nanites.
näin hänen palaavan kuolleista, kun hänet oli nakattu ilmalukosta.

To change the face of courage in our nation. Boxer Jim Braddock has come back from the dead.
Nyrkkeilijä Jim Braddock on palannut kuolleista- näyttämään kansalle, mitä rohkeus on..

You show up, come back from the dead magically, soliciting my help to procure human blood so you don't rot.
Ilmestyt, palaat kuolleista maagisesti. Pyydät apuani hankkiaksesi ihmisverta, jotta et mätänisi.

I mean, she could come back from the dead, you see… and testify,
Tarkoitan, jos hän palaisi takaisin kuolleista… ja todistaisi,

Well. coming back from the dead. You know what it's like.
Tiedät millaista on palata kuolleista.- Niin, no.

You know what it's like- Yeah, well. coming back from the dead.
Tiedät millaista on palata kuolleista.- Niin, no.

People coming back from the dead.
Ihmisiin, jotka palaavat kuolleista.

because they have a nasty habit of coming back from the dead.
Niillä on tapana palata kuolleista.

It's not every day a girl comes back from the dead.
Ei sitä joka päivä palata kuolleista.

Not every day a girl comes back from the dead.
Ei sitä joka päivä palata kuolleista.

A man coming back from the dead is big news.
Kuolleista palannut mies on uutinen.

Grandmas coming back from the dead.
Kuolleista palannut mummo ja olematon poikaystävä.

It's not every day that someone comes back from the dead. Is it?
Ihmisiä ei palaa kuolleista ihan joka päivä, vai mitä?

Coming back from the dead isn't easy, you know.
Paluu kuolleista ei ole helppoa.