COMPARED TO ME in Finnish translation

• minuun verrattuna

Examples of using Compared to me in English and their translations into Finnish

How does she look compared to me?
Miltä hän näyttää minuun verrattuna?

Compared to me, you look like Matthew Perry.
Minuun verrattuna, sinä näytät aivan Matthew Perryltä.

Leo's got it easy compared to me.
Leolla on helpompaa kuin minulla.

Compared to me, that guy's a dope.
Minuun verrattuna hän on mitätön.

But compared to me he still has a way to go.
Mutta minuun verrattuna hänellä on vielä matkaa.

You knew her for, like, five minutes compared to me!
Tunsit hänet viisi minuuttia minuun verrattuna!

And I must say Martha Stewart is an amateur compared to me.
Martha Stewart on harrastelija minuun verrattuna.

Compared to me, Huang Tuo
Minuun verrattuna Huang Tuo

Spring chicken compared to me.
Nuori minuun verrattuna.

Spring chicken compared to me, but… at the time it was an achievement.
Mutta siihen aikaan se oli saavutus. Nuori minuun verrattuna.

Compared to me… you're as helpless as a worm fighting an eagle? No.
Minuun verrattuna, olet avuton kuin mato kotkaa vastaan? En.

What he didn't know was, compared to me, that Commander was a pussy.
Hän ei tiennyt, että komentaja ei ollut mitään minuun verrattuna.

No. Compared to me… you're as helpless as a worm fighting an eagle?
Kuin mato kotkaa vastaan? Minuun verrattuna, olet avuton En?

No. Compared to me… you're as helpless as a worm fighting an eagle?
En! Minuun verrattuna, oletko yhtä avuton kuin mato taistellessaan kotkaa vastaan?

which isn't saying much compared to me.
mikä ei sano paljon minuun verrattuna.

which isn't saying much compared to me.
mikä ei sano paljon minuun verrattuna.

Dad always compared me to him.
Isä vertasi minua aina häneen.

But it's not just the number of links that they offer which is lacking compared to me.
Mutta minuun verrattuna paikka ei häviä pelkästään linkkien määrän takia.

It's childish compared to me.
Se on minuun verrattuna lapsi.

Compared to me, no.
Et minuun verrattuna.