DOES NOT ADD in Finnish translation

• ei lisää
• ei tuo
• ei lisätä

Examples of using Does not add in English and their translations into Finnish

watery eyes does not add positive emotions.
vetiset silmät ei lisää positiivisia tunteita.

when added to our notion of a thing, does not add anything to the concept.
jonkin olion ajatukseen lisätään väite sen olemassaolosta, se ei lisää mitään itse käsitteeseen.

proximity applies- so in reality the amendment does not add to these powers.
läheisyysperiaatteiden perusteella), joten todellisuudessa tarkistus ei lisää niiden oikeuksia.

This off-season compound does not add weight as quickly as some others do,
Tämä off-season-yhdiste ei lisää painoa yhtä nopeasti

The reason given in clause(4) of the preamble to the proposal is that"it does not add any real value to the Community system,
Perusteena on se, että"tutkimusvaihe ei tuo yhteisön järjestelmään todellista lisäarvoa

Make sure that have enough free space the physical HDD for it create a virtual hard disk does not add extra storage space system
Varmista, että on tarpeeksi vapaata tilaa fyysinen HDD sitä luoda virtuaalinen kiintolevy ei lisää ylimääräistä säilytystilaa järjestelmä

because those customs are animal-unfriendly or are they national matters to which Europe's interference does not add any value?
onko kyse kansallisista asioista, joihin puuttuminen unionin tasolla ei tuo minkäänlaista lisäarvoa?

natural cocoa powder is cocoa beans into cocoa production process does not add any additives, light brown cocoa powder.
low fat kaakaojauhe, luonnollisia kaakaojauhe on kaakaopapujen kaakaon tuotannosta prosessiin ei lisää mitään lisäaineita, kevyen ruskea kaakaojauhe.

this calculation does not add a simple user.
tämä laskelma ei lisätä yksinkertainen käyttäjä.

the suggestion of a gradual withdrawal from nuclear energy(which is unrealistic), it does not add anything positive, and neither does it provide any solutions for the future of the energy industry in general.
asteittaista ydinvoimasta luopumista(mikä on epärealistista) koskevan ehdotuksen lisäksi sillä ei lisätä mitään myönteistä, eikä siinä myöskään tarjota mitään ratkaisuja energia-alan tulevaisuutta varten yleensä.

this proposal does not add an unnecessary administrative burden
joten sillä ei lisätä tarpeettomasti hallinnollista taakkaa;

Since the two companies operate in different geographic areas the acquisition does not add to Hagemeyer NV's market shares
Koska nämä kaksi yhtiötä toimivat eri maantieteellisillä alueilla, kauppa ei kasvata Hagemeyer NV: n markkinaosuuksia,

since the proposed drafting does not add any value and furthermore is against the common drafting principle used in Annex I,
ehdotettu tarkistus ei tuo tekstiin lisäarvoa, ja se on lisäksi liitteessä I noudatetun tekstinlaadintaperiaatteen vastainen,

Also, it doesn't add watermarks on the output file.
Myös, se ei lisää vesileimoja tulostetiedostoon.

But it doesn't add anything to the conversation.
Mutta se ei tuo mitään uutta keskusteluun.

I hope this doesn't add to the stress, but wanted you to hear it from us.
Toivottavasti tämä ei lisää stressiä, mutta halusin itse kertoa.

That's a mistake. Don't add, take away.
Se on virhe. Mitään ei lisätä, vaan otetaan pois kaikki inhimillinen.

I think this was his recipe but he didn't add chicken.
Mielestäni tämä oli hänen resepti, mutta hän ei lisää kana.

Don't add, take away. That's a mistake.
Se on virhe. Mitään ei lisätä, vaan otetaan pois kaikki inhimillinen.

Walk in love, follow the anointing, and don't add to it.
Valtaa rakkaudessa, seurata voitelua eikä lisätä siihen.