DOUBTERS in Finnish translation

• epäilijät
• epäilijöille
• epäilijöitä
• epäilijätkin

Examples of using Doubters in English and their translations into Finnish

Doubters thought that it wasn't the right move for the multimillion dollar company,
Epäilijöille ajatellut, että se ei ollut oikea liikkua multimillion dollarin yritys,

especially the doubters, were able to see that there is a peace dividend,
etenkin epäilijät, näkisivät, että rauhalle on sijaa, se pönkittäisi sopimusta

Dianabol has its very own doubters, claiming that there are no proofs on its true impacts on muscle hypertrophy or athletic efficiency.
Dianabol on oma epäilijöitä, sanomalla, että ei ole olemassa todisteita sen todellista vaikutusta lihasmassaa liikakasvu tai urheilullinen tehokkuutta.

Dianabol has its own doubters, claiming that there are no evidences on its real impacts on muscle mass hypertrophy or sports effectiveness.
Dianabol on oma epäilijät, sanomalla, että ei ole olemassa todisteita sen todellisesta vaikutuksista lihas liikakasvu tai urheilusuorituksen.

Everyone in school history lessons have been in contact with the stories of the crusades to convert the doubters.
Jokainen koulun historian opetukset ovat olleet yhteydessä tarinoita ristiretkistä muuntaa epäilijöille.

which should make the doubters realise that measures really must be taken.
minkä pitäisi saada epäilijätkin ymmärtämään, että toimenpiteet ovat todella tarpeen.

At first it looked like the doubters might have been right after a penalty knocked in by Wayne Rooney left England with a 1-0 lead after only a few minutes.
Aluksi näyttikin siltä, että epäilijät olisivat olleet oikeassa, kun Wayne Rooneyn rankkari nosti Englannin johtoon jo muutaman minuutin kohdalla.

Dianabol has its very own doubters, claiming that there are no proofs on its real effects on muscle mass hypertrophy
Dianabol on oma epäilijät, väittäen että ei ole olemassa todisteita sen todellisia vaikutuksia lihasten liikakasvu

Dianabol has its very own doubters, saying that there are no evidences on its true effects on muscle mass hypertrophy
Dianabol on oma epäilijät, sanomalla, että ei ole olemassa todisteita sen todellisesta tuloksia lihasmassaa liikakasvu

We need data from economic research to convince doubters of the close link between culture
Tarvitsemme taloustieteen tuottamaa tutkimustietoa vakuuttamaan epäilijät kulttuurin ja talouden kiinteästä yhteydestä

he showed formidable strength of character to defy the doubters and return to his best.
hän osoitti merkittävää luonteenlujuutta haastaessaan epäilijät ja palatessaan parhaassa kunnossaan.

Openness about those problems and the measures taken to tackle them will make us better able to reassure the doubters.
Avoin suhtautuminen näihin ongelmiin ja niiden ratkaisemiseksi toteutettaviin toimenpiteisiin auttaa meitä paremmin vakuuttamaan epäilijät.

We say it's worth every penny and advise any doubters of its range of fabulous tones to check one out urgently.
Sanomme, se kannattaa jokaisen pennin ja neuvoo kaikki epäilijät valikoiman upeita ääniä tarkistaa yksi kiireellisesti.

Dianabol has its very own doubters, claiming that there are no proofs on its real impacts on muscular tissue hypertrophy
Dianabol on oma kriitikot, väittäen että ei ole olemassa todisteita sen todellisesta vaikutuksista lihas liikakasvu

Any doubters who question the global reach of jazz in general, and latin jazz in particular,
Kehotan kaikkia epäileväisiä, jotka kyseenalaistavat yleisesti jazzin ja erityisesti latinalaisamerikkalaisen jazzin maailmanlaajuisen levinneisyyden,

Dianabol has its own doubters, claiming that there are no proofs on its real impacts on muscle hypertrophy or athletic performance.
Dianabol on oma kriitikot, sanomalla, että ei ole olemassa todisteita sen todellisesta vaikutuksista lihaskudoksen hypertrofian tai urheilu tehokkuutta.

consultants tell doubters about the benefits and great effects of the drug.
konsultit kertovat epäilijöitä hyödyistä ja suuria vaikutuksia lääkkeen.

have proved the doubters wrong and it is a testimony to what can be achieved in the European Union when the political will exists for us to work together as a Community.
jotka siirtyvät yhteiseen rahaan, ovat osoittaneet epäilykset vääriksi, ja se todistaa sen, mitä Euroopan unionissa voidaan saavuttaa, kun meillä on poliittista tahtoa työskennellä yhdessä yhteisönä.

and to assure doubters who exclude the possibility of all guidance from their lives,
ja vakuuttaakseen epäilijöitä, jotka sulkevat elämästä kaiken johdatuksen mahdollisuuden,

Aren't you the doubter?
Oletpa sinä epäileväinen.