EASIER AND CHEAPER in Finnish translation

• helpompaa ja halvempaa
• helpommaksi ja halvemmaksi
• helpompaa ja edullisempaa
• helpommaksi ja edullisemmaksi
• helpommin ja halvemmalla

Examples of using Easier and cheaper in English and their translations into Finnish

but it's easier and cheaper to make it yourself.
mutta se on helpompaa ja halvempaa tehdä itse. Tarvitset.

One important area in which Member States can promote entrepreneurship is by making it easier and cheaper to set up a new company.
Yksi merkittävä keino, jolla jäsenvaltiot voivat edistää yrittäjyyttä, on uuden yrityksen perustamisen tekeminen helpommaksi ja edullisemmaksi.

the girls would have been much easier and cheaper.
tytöt olisi ollut paljon helpompaa ja halvempaa.

dating online is far easier and cheaper than all of the above options.
dating verkossa on paljon helpompaa ja halvempaa kuin kaikki edellä mainitut vaihtoehdot.

Other considerations are simplification of obligations and transparent rules: these both make life easier for businesses but they also make it easier and cheaper for the tax authorities to carry out inspections.
Nämä kaksi seikkaa helpottavat yritysten toimintaa, ja toisaalta niiden avulla veroviranomaisten tekemistä tarkastuksista tulee helpompia ja edullisempia.

Technological development has meant that it is becoming ever easier and cheaper to travel in today's world, so the problem of immigration can only increase.
Teknisen kehityksen ansiosta matkustaminen on nykymaailmassa yhä helpompaa ja halvempaa, joten maahanmuuton ongelma voi vain kasvaa.

which has become increasingly easier and cheaper.
lentoliikenteeseen, joka on helpottunut ja halventunut koko ajan.

Mainly our young people: 77% of young people up to the age of 24 use text messages when they are abroad because it is easier and cheaper for them.
Pääasiassa nuoret ihmiset: 77 prosenttia alle 24-vuotiaista nuorista ihmisistä käyttää tekstiviestejä ulkomailla ollessaan, koska se on heille helpointa ja halvinta.

Omitting the provisions on locally absent species would make the proposed Council Regulation more readily comprehensible and much easier and cheaper to implement.
Paikallisesti esiintymättömiä lajeja koskevien säännösten poistaminen selkeyttäisi ehdotettua neuvoston asetusta ja tekisi sen täytäntöönpanosta huomattavasti helpompaa ja huokeampaa.

Option 2 will ensure adequate independence and will have an impact on the development of rail-related services because access to rail-related services for new entrants will be easier and cheaper.
Vaihtoehto 2 takaa riittävän riippumattomuuden ja vaikuttaa rautateihin liittyvien palvelujen kehitykseen, koska uusien tulokkaiden on helpompi ja halvempi käyttää rautateihin liittyviä palveluja.

few times per year, will be much easier and cheaper than tens of thousands of euros in damages, or a payment programme for many years to come.
muutaman kerran vuodessa suoritettu vakuutusmaksu tulee huomattavasti helpommaksi ja halvemmaksi kuin kymmenien tuhansien eurojen tai monien vuosien mittainen maksuohjelma.

It will make easier and cheaper the use of IPR,
Se tekee teollis- ja tekijänoikeuksien käyttämisestä helpompaa ja edullisempaa ja kannustaa näin innovaatiotoimintaan

The Committee agrees with the Commission that an essential element of promoting entrepreneurship is to make it easier and cheaper to set up a new company and it approves the Commission's intention to set specific quantitative targets on other aspects of entrepreneurship before the end of the year.
Komitea on samaa mieltä komission kanssa siitä, että keskeinen osa yrittäjyyden edistämistä on uuden yrityksen perustamisen tekeminen helpommaksi ja halvemmaksi, ja se puoltaa komission aietta asettaa tarkat määrälliset tavoitteet muille yrittäjyyden osa-alueille ennen vuoden 2002 loppua.

The visa facilitation agreement will make it easier and cheaper for Georgian citizens to acquire short stay visas(up to 90 days per period of 180 days)
Viisumikäytäntöjen helpottamista koskevan sopimuksen nojalla Georgian kansalaiset voivat hankkia lyhytaikaisen viisumin(enintään 90 päivää 180 päivän ajanjaksoa kohti) helpommin ja halvemmalla EU: n alueelle

The Council agrees on the importance of safer, easier and cheaper channels for remittances,
Neuvosto on yhtä mieltä turvallisten, helppojen ja edullisten rahalähetyskanavien merkityksestä

The original aim of the Directive was to make it easier and cheaper for companies to raise capital throughout the Union on the basis of a single approval from a regulatory authority("home competent authority") in only one Member State.
Direktiivin alkuperäisenä tarkoituksena oli antaa säännökset, joiden avulla yritykset voivat hankkia pääomaa edullisemmin ja helpommin kaikkialla unionissa ainoastaan yhden jäsenvaltion valvontaviranomaisen(”kotijäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen”) antaman yhden hyväksynnän perusteella.

in particular the Regulation on cross-border payments, has made it easier and cheaper for customers to perform many types of payments in euro within the Internal Market
on tehnyt monenlaiset euromääräiset maksut sisämarkkinoilla asiakkaille helpommiksi ja halvemmiksi ja polkaissut käyntiin alan hankkeen yhtenäisen euromaksualueen(SEPA)

The easiest and cheapest thing for this House to do now is to criticise.
Helpoin ja halpahintaisin asia, minkä parlamentti nyt voi tehdä, on antaa kritiikkiä.

The fastest, easiest and cheapest way to process them is to harvest dried apples at home.
Nopein, helpoin ja halvin tapa käsitellä niitä on korjata kuivatut omenat kotona.

The easiest and cheapest is a passive barrier
Helpoin ja halvin on passiivinen este