EBITDA in Finnish translation

• käyttökate
• EBITDA
• käyttökatteeseen

Examples of using Ebitda in English and their translations into Finnish

depreciation and amortisation EBITDA.
jäljempänä'EBITDA'.

The five-year growth rate of our net sales in 2013-2017 was 20.2 percent annually on average(CAGR), and EBITDA averaged 7.5% of net sales in 2013-2017.
Liikevaihtomme viiden vuoden vuosittainen kasvu vuosina 2013-2017 on ollut keskimäärin yli 20 prosenttia vuosittain(CAGR) ja käyttökate 2013-2017 keskimäärin 7, 5 prosenttia liikevaihdosta.

depreciation and amortisation‘EBITDA.
poistoja ja kuoletuksia'EBITDA.

The EBITDA excluding non-recurring items of Pharmaceutical Trade Finland and Baltics was EUR 23.7(22.2) million and EBITDA was EUR 23.2(22.2) million.
Suomen ja Baltian lääkkeiden vähittäis- ja tukkukaupan käyttökate ilman kertaluonteisia eriä oli 23, 7(22,2) ja käyttökate oli 23, 2(22,2) miljoonaa euroa.

depreciation and amortisation EBITDA.
poistoja ja kuoletuksia'EBITDA.

The Russian retail business' EBITDA excluding non-recurring items was EUR -0.6(1.2) million and EBITDA was EUR -0.7(1.2) million.
Venäjän vähittäiskaupan käyttökate ilman kertaluonteisia eriä oli-0, 6(1,2) miljoonaa euroa ja käyttökate oli-0, 7(1,2) miljoonaa euroa ensimmäisellä vuosipuoliskolla.

In those circumstances, exceeding borrowing costs and the EBITDA shall be calculated for the entire group.
Näissä olosuhteissa ylimenevät vieraan pääoman menot ja EBITDA on laskettava koko ryhmän osalta.

The Group's net sales and EBITDA grew by 2% from the previous year, but on a comparable basis the net sales contracted -4% and EBITDA -8%, respectively.
Konsernin liikevaihto ja käyttökate kasvoivat 2 prosenttia edellisestä vuodesta, mutta viime vuoteen verrattuna liikevaihto supistui 4 prosenttia ja käyttökate 8 prosenttia.

about the value we create in the way that is so much greater than EBITDA%!
matkalla luomastamme arvosta, joka on jotain paljon suurempaa kuin EBITDA%!

The Swedish retail business' EBITDA excluding non-recurring items was EUR 37.7(23.1) million and EBITDA was EUR 36.6(17.6)
Ruotsin vähittäiskaupan käyttökate ilman kertaluonteisia eriä oli 37, 7(23,1) miljoonaa euroa ja käyttökate oli 36,

The net sales for the current fiscal year(from October 2011 to September 2012) is estimated to be approximately 4 million euros and EBITDA approximately 10.
Kuluvan tilikauden(lokakuu 2011-syyskuu 2012) liikevaihtoennuste on noin 4 miljoonaa euroa ja EBITDA arviolta 10 prosenttia.

Our goal is to maintain stability in the comparable net debt/EBITDA ratio also in the current operating environment.
Tavoitteenamme on pitää vertailukelpoinen nettovelka suhteessa käyttökatteeseen(EBITDA) tasaisena nykyisessäkin toimintaympäristössä.

During this period EBITDA increased by Eutelsat 2,9%
Tänä aikana KÄYTTÖKATE kasvoi Eutelsat 2,9%

Total SES revenues for the first half 2016 year decreased by 4,2% before 957 million euro, and EBITDA fell by 5,4% before 700 million euro.
Yhteensä SES tuloja ensimmäisellä puoliskolla 2016 vuonna laski 4,2% ennen 957 miljoonaa euroa, ja KÄYTTÖKATE laski 5,4% ennen 700 miljoonaa euroa.

EBITDA came to 316 millions euros 286 million euros excluding the one-off effect of pension provision reversals.
EBITDA-tulos nousi 316 miljoonaan euroon 286 miljoonaa euroa ottamatta lukuun eläkevaraumien käänteistä kertavaikutusta.

Kesko Corporation has made an agreement to acquire Onninen Oy's whole share capital from Onvest Oy. The pro forma net sales of the business to be acquired were €1,438 million and the EBITDA was €39 million for the period from October 2014 until the end of September 2015.
Kesko Oyj on sopinut ostavansa Onninen Oy: n koko osakekannan Onvest Oy: ltä. Ostettavan liiketoiminnan pro forma-liikevaihto lokakuusta 2014 syyskuun loppuun 2015 oli 1 438 miljoonaa euroa ja käyttökate 39 miljoonaa euroa.

adjusted EBITDA of EUR 112.4 million excluding synergies
oikaistu EBITDA 112, 4 miljoonaa euroa ilman synergioita ja oikaistu EBITA 90,

Kesko Corporation entered into an agreement to acquire Onninen Oy's whole share capital from Onvest Oy. The pro forma net sales of the business to be acquired were €1,438 million and the EBITDA was €39 million for the period from October 2014 until the end of September 2015.
Kesko Oyj sopi ostavansa Onninen Oy: n koko osakekannan Onvest Oy: ltä. Ostettavan liiketoiminnan pro forma-liikevaihto lokakuusta 2014 syyskuun loppuun 2015 oli 1 438 miljoonaa euroa ja käyttökate 39 miljoonaa euroa.

The ratio between the Group's net debt and the 12-month rolling EBITDA was 1.17 and the adjusted ratio in accordance with the terms and conditions of the financing agreement, stood at 1.01
Vuoden 2014 lopussa konsernin nettovelan suhde 12 kuukauden rullaavaan käyttökatteeseen oli 1, 17 ja rahoitussopimuksen ehtojen mukaisesti oikaistu konsernin nettovelan suhde 12 kuukauden rullaavaan käyttökatteeseen oli 1,

The ratio between the Group's net debt and the 12-month rolling EBITDA was 3.06 and the adjusted ratio in accordance with the terms and conditions of the financing agreement, stood at 2.79
Kesäkuun 2014 lopussa konsernin nettovelan suhde 12 kuukauden rullaavaan käyttökatteeseen oli 3, 06 ja rahoitussopimuksen ehtojen mukaisesti oikaistu konsernin nettovelan suhde 12 kuukauden rullaavaan käyttökatteeseen oli 2,