Examples of using Evil things in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alexander the smith did many evil things against me. The Lord will render to him according to his works.
Aleksander, vaskiseppä, on tehnyt minulle paljon pahaa; Herra on maksava hänelle hänen tekojensa mukaan.Of course, some other guys I knew, they would done so many evil things, they felt like they needed the punishment.
Tietenkin, jotkut tuntemistani kundeista olivat tehneet pahoja juttuja, heistä tuntui, että he tarvitsivat rangaistuksen.thou hast spoken and done evil things as thou couldest.
näin sinä puhut, mutta sinä teet pahaa, ja siihen sinä pystyt.have done evil things, and have had your way.
näin sinä puhut, mutta sinä teet pahaa, ja siihen sinä pystyt.Its original purpose was to keep watch on the land of Mordor to ensure that no evil things escaped and to guard against the possibility of the Dark Lord's return.
Sen alkuperäinen tarkoitus oli vahtia Mordorin maita, jotta varmistettaisiin, että mikään paha ei pakenisi, ja vartioidakseen Mustan Ruhtinaan mahdollisen paluun varalta.they once again started doing evil things before the Lord.
niin he jälleen alkoivat tekemään pahaa Herran edessä.It's a shameful thing that even now in the temple of God there are people who are possessed by horrible evil things.
On häpeällistä, että vielä Jumalan temppelissäkin on ihmisiä, jotka ovat kauheiden pahuuksien riivaamia.And not, as we are evil spoken of, and as certain affirm us to say--'We may do the evil things, that the good ones may come?
Ja miksi emme tekisi, niinkuin herjaten syyttävät meidän tekevän ja niinkuin muutamat väittävät meidän sanovan:"Tehkäämme pahaa, että siitä hyvää tulisi"?Some other guys I knew… they had done so many evil things… they felt like they needed the punishment.
Että tunsivat tarvitsevansa rangaistusta. Jotkut tyypit taas olivat tehneet niin paljon pahaa.likewise Lazarus evil things: but now he is comforted,
niin myös Latsarus pahaa. Mutta nyt hän lohdutetaan,Says he got to find the evil thing and get rid of it.
Hänen on löydettävä Paha kapine ja hankkiuduttava siitä eroon.Liquor is the most foul, evil thing in this here world!
The Evil Thing is a gruesome beast.
Pahan otus on julma peto.So the Evil Thing traps some poor victim alive.
Joten pahan otus pyydystää jonkin uhrin elävänä.The Evil Thing is not real unless you think about it.
Pahan otus ei ole totta, ellet ajattele sitä.Now it's alive! The Evil Thing is alive!
Nyt se paha otus on elävä!The Evil Thing isn't real.
Pahan otus ei ole totta.That Evil Thing, it's real, the whole deal!
Koko se pahan otus-homma on totta!You brought the Evil Thing from the darkness.
Sinä toit pahan otuksen pimeydestä.The Evil Thing has two heads.
Pahalla otuksella on kaksi päätä.
