Examples of using Full circle in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It was very full circle.
Se oli täysi ympyrä.We must have come full circle.
Olemme tulleet täyden ympyrän.the Life Foundation thing?- Full circle.
miten se toimii Elämän Säätiö-jutussa? Täysi ympyrä.It's almost like the space programme going full circle again.
Ihan kuin avaruusohjelma olisi kulkenut täyden ympyrän.Full circle.
Se on täysi ympyrä.My plan has come full circle!
Suunnitelmani ovat tehneet täyden ympyrän!Yeah.- Full circle.
Se on täysi ympyrä.The spirit of the prophecy… has come full circle.
Ennustuksen henki on kulkenut täyden ympyrän.The maze is taking me full circle.
Sokkelo on kulkenut täyden ympyrän.I know what it feels like to see things change and to come full circle.
Tiedän, miltä tuntuu nähdä asioiden muuttuvan- ja kun on tehnyt täyden ympyrän.But being here… it feels like my life has come full circle.
Tuntuu siltä, että elämäni on tehnyt täyden ympyrän.It seems like we have come full circle, doesn't it?
Näyttää, että olemme tehneet täyden ympyrän.I have come full circle.
Olen kulkenut täyden ympyrän.Things in life never come full circle.
Asiat elämässä eivät tee täyttä ympyrää.I need a full circle to assemble the skull
Tarvitsen koko Piirin, symboloidakseni kallon-Full circle.
Täysi lokitaulukko.I cut the full circle skirt at the same time.
Leikkasin samalla täyskellon helman ja miehustan kappaleet.Benji, we have come full circle. Do you see now?
Benji, olemme kiertäneet täyden ympyrän. Ymmärrätkö nyt?You must come full circle to find the truth.
Lähdetään. Pitää kiertää koko ympyrä löytääkseen totuuden.The spirit of the prophecy… has come full circle.
On kiertänyt täyden kehän. Ennustuksen henki.
