GLOBAL APPROACH in Finnish translation

• kokonaisvaltainen lähestymistapa
• kokonaisvaltaista lähestymistapaa
• maailmanlaajuista lähestymistapaa
• globaali lähestymistapa
• kokonaisvaltaisesta lähestymistavasta
• yleisen lähestymistavan
• kokonaisvaltaiseen lähestymistapaan
• kattavaa lähestymistapaa
• kokonaisvaltaisessa lähestymistavassa
• maailmanlaajuisen lähestymistavan
• kokonaisvaltaista suhtautumista
• laaja-alaista lähestymistapaa

Examples of using Global approach in English and their translations into Finnish

The complex nature of this highly polluting sector means that a global approach is necessary.
Tämän erittäin saastuttavan alan monimutkainen luonne merkitsee sitä, että tarvitaan kansainvälistä lähestymistapaa.

We are primarily striving for a global approach.
Pyrimme ensisijaisesti maailmanlaajuiseen lähestymistapaan.

How could the EU's global approach to migration contribute in this regard?
Miten tässä voitaisiin hyödyntää EU: n yleistä lähestymistapaa muuttoliikkeeseen?

The European Union is best placed to develop this global approach in crisis areas.
Euroopan unioni on parhaassa asemassa tämän globaalin lähestymistavan kehittämiseksi kriisialueilla.

An integrated and global approach must be developed,
On kehitettävä yhdennetty ja kokonaisvaltainen lähestymistapa tämän ilmiön estämiseksi

In this context the European Council invites the Commission to present its proposals on the Global Approach to Migration as well as on the Mobility Partnership well in advance of the June European Council.
Eurooppa-neuvosto pyytää tässä yhteydessä komissiota esittämään maahanmuuttoa koskevaa kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja liikkuvuuskumppanuutta koskevat ehdotuksensa hyvissä ajoin ennen kesäkuun Eurooppa-neuvostoa.

This global approach will require coordination of the work of the Commission
Tämä kokonaisvaltainen lähestymistapa edellyttää komission ja muiden toimielinten töiden koordinointia

we need a global approach to this issue, but we should not underestimate the results that a blacklist approach makes on other countries.
tässä asiassa tarvitaan maailmanlaajuista lähestymistapaa, mutta meidän ei myöskään pidä aliarvioida mustan listan aikaansaannoksia muissa maissa.

The EESC considers that Europe should manage immigration as part of a global approach that embraces both internal
ETSK katsoo, että unionin tulee hallinnoida maahanmuuttoa osana kokonaisvaltaista lähestymistapaa, joka kattaa sekä sisäiset

This makes the Global Approach a core strategic interest of the EU
Tämän vuoksi kokonaisvaltainen lähestymistapa on EU: n

More than ever, major world problems require a global approach, which entails effective decision-making and implementation.
Suuret maailman ongelmat vaativat lisäksi enemmän kuin koskaan maailmanlaajuista lähestymistapaa, joka tekee välttämättömäksi tehokkaan päätöksenteon ja täytäntöönpanon.

Furthermore, I must stress that the new global approach to PNR data presented by the Commission in October and aimed at establishing
Lisäksi haluan korostaa, että komission lokakuussa esittelemä uusi globaali lähestymistapa PNR-tietoihin, jolla pyritään määrittämään kaikkia PNR-sopimuksia koskevat yleiset kriteerit,

We therefore need coherence and a global approach, so that we can link immigration to sustainable development issues
Siksi tarvitsemme johdonmukaisuutta ja kokonaisvaltaista lähestymistapaa, jotta voimme yhdistää maahanmuuton kestävään kehitykseen,

This global approach is based on improving dialogue
Kokonaisvaltainen lähestymistapa perustuu vuoropuhelun ja yhteistyön parantamiseen kolmansien

The Commission's global approach to conflict prevention calls for us to ensure that Community instruments
Komission globaali lähestymistapa konfliktinestoon vaatii meitä varmistamaan, että yhteisön välineillä

The deterioration in the environment and ever increasing environmental issues, often of a cross-border nature, make it necessary to change the pan-European and global approach.
Yleiseurooppalaista ja maailmanlaajuista lähestymistapaa on muutettava ympäristön pilaantumisen ja yhä lisääntyvien ympäristöongelmien vuoksi, jotka ovat usein rajatylittäviä.

Furthermore, as part of the global approach, the Commission proposed new tools to encourage partnership with third countries
Lisäksi komissio on ehdottanut osana kokonaisvaltaista lähestymistapaa uusia välineitä kannustamaan kumppanuuksia kolmansien maiden kanssa

The Global Approach has already been the subject of three specific Commission Communications over the past three years1,
Komissio on antanut kokonaisvaltaisesta lähestymistavasta kolmen viime vuoden aikana jo kolme tiedonantoa1,

The Global Approach has now been extended to the eastern
Kokonaisvaltainen lähestymistapa on sittemmin ulotettu koskemaan myös EU:

It provides a global approach with the aim of enhancing the tools for Tax Administrations for tackling VAT fraud at different stages in the process.
Toimintasuunnitelma tarjoaa yleisen lähestymistavan, jonka tavoitteena on parantaa välineitä, joita verohallinnot voivat käyttää alv-petosten torjuntaan eri vaiheissa.