GLOBAL APPROACH in Polish translation

• globalnego podejścia
• ogólne podejście
• całościowego podejścia
• globalne podejście
• globalnym podejściem
• globalnym podejściu
• podejścia ogólnego

Examples of using Global approach in English and their translations into Polish

We must be true to ourselves and take a global approach to these issues.
Musimy być wierni sobie i stosować globalne podejście do tych spraw.

So a global approach was necessary.
Konieczne więc było globalne podejście.

Subject: Global approach to immigration.
Dotyczy: Podejścia globalnego do imigracji.

A Global Approach.
Podejście globalne.

The new global approach may help to foster convergence.
Nowe podejście globalne może przyczynić się do uzyskania większej spójności.

A global approach to the“working life cycle”.
Całościowe podejście do cyklu aktywności zawodowej.

Instead of an initially global approach, the Commission has preferred a sectoral approach..
Komisja, zamiast pierwotnie zakładanego podejścia całościowego, wybrała podejście sektorowe.

The four pillars on which the Global Approach is based in the Commission's proposal are.
Zgodnie z propozycją Komisji podejście globalne opiera się na czterech filarach.

The complex nature of this highly polluting sector means that a global approach is necessary.
Złożoność tego sektora, który powoduje znaczne zanieczyszczenie, oznacza, że konieczne jest podejście globalne.

A global approach should be used to tackle equality between women and men.
Do kwestii równości kobiet i mężczyzn należy zastosować podejście globalne.

A large number of stakeholders calls for taking a global approach.
Wiele podmiotów z tej grupy respondentów opowiada się za przyjęciem podejścia globalnego.

A global approach is therefore needed to eradicate it.
By go wyplenić, potrzebne jest zatem podejście globalne.

Combine local expertise with global approach.
Łączenie wiedzy o rynkach lokalnych z podejściem globalnym.

This requires a global approach with input of specialist expertise in these areas.
Wymaga to globalnego podejścia oraz wkładu w postaci specjalistycznej wiedzy fachowej w tych dziedzinach.

Formulating a global approach to developing countries;
Formułowanie globalnego podejścia do krajów rozwijających się.

Global approach to migration- Council conclusions.
GLOBALNE PODEJŚCIE DO KWESTII MIGRACJI- konkluzje Rady.

As part of a Global Approach to Migration and Mobility,
W ramach globalnego podejścia do kwestii migracji

I welcome the drafting of this report and the global approach it proposes to energy efficiency in the European Union,
Z zadowoleniem przyjmuję niniejsze sprawozdanie i ogólne podejście zaproponowane w nim w odniesieniu do wydajności energetycznej w Unii Europejskiej,

Communication on a global approach of Passenger Name Record(PNR) data to third countries.
Komunikat w sprawie globalnego podejścia do danych dotyczących przelotu pasażera w odniesieniu do państw trzecich.

Ms Batut called for"a global approach to ensure e-inclusion for ALL citizens,
Członkini EKES-u wezwała do przyjęcia„całościowego podejścia gwarantującego e‑integrację WSZYSTKICH obywateli,