GOING TO GET MARRIED in Finnish translation

• menossa naimisiin
• mennä naimisiin
• menemme naimisiin
• menette vihille

Examples of using Going to get married in English and their translations into Finnish

This son is… ever, I guess, honestly… We didn't think he was going to get married.
Emme uskoneet hänen menevän naimisiin. Tämä poika on.

Why I'm never going to get married. That's just one of the reasons.
Tuo on vain yksi monista syistä, joiden vuoksi en koskaan mene naimisiin.

I am Happily Engaged and going to get married in upcoming November…!!
Olen Onneksi Kihloissa ja menossa naimisiin tulevissa marraskuu…!

The fact that they were going to get married was even on the news!
Se että he ovat menossa naimisiin oli jopa uutisissa!

Already not going to get married?
Etkö aio mennä naimisiin?

And I was going to get married, but then you went to rehab for methamphetamine.
Olinkin menossa kanssasi,- mutta katosit hotelliin amfetamiinin kanssa..

Going to get married? Marries?.
Meneekö hän naimisiin? Meneekö hän naimisiin?.

Mademoiselle Stanton going to get married?
neiti Stanton menette naimisiin?

You, of course, you should not dress like a knight of old fairy tales- you're not going to get married.
Sinun, tietenkin, sinun ei pitäisi pukeutua kuin ritari vanha satuja- et ole menossa naimisiin.

And I was going to get married, I was taking a lot of E,
Aioin mennä naimisiin, mutta sinä menit vieroitukseen

and we were going to get married.
meidän oli määrä mennä naimisiin.

I am. and will understand each other's nightmares completely. But, since they're going to get married, they will have suffered the same trauma.
Kyllä. Mutta koska he menevät naimisiin, he ovat kärsineet- saman trauman ja ymmärtävät täysin toistensa painajaisia.

You know, the one good thing about the war is… there are lots of marvelous women around like you… who are never going to get married because there are no men.
Että nyt on kaltaisianne hienoja naisihmisiä,- jotka eivät mene naimisiin, koska miehiä ei ole. Sodassa oli se hyvä puoli.

Morrison took his Twitter to reveal that he is engaged and is going to get married to his best friend.
Morrison otti Twitter paljastaa, että hän on mukana, ja on menossa naimisiin hänen paras ystävä.

renegotiate the financial perspectives, because ultimately, if we are going to get married we must also talk about the dowry and the marriage settlements,
alamme nyt neuvotella uudelleen rahoitusnäkymistä ja koska jos me haluamme mennä naimisiin, meidän on viime kädessä myös puhuttava myötäjäisistä

We're going to get married.
Mehän menemme naimisiin.

We're going to get married.
Me menemme naimisiin.

We're going to get married.
Ali ja minä menemme naimisiin.

I'm going to get married.
Onneksi olkoon Menen naimisiin.

She is going to get married soon.
He menevät pian naimisiin.