PITÄÄ MENNÄ in English translation

• have to go
• gotta go
• need to go
• should go
• must go
• gotta get
• have to get
• need to get
• should get
• have to leave
• got to go
• got to get

Examples of using Pitää mennä in Finnish and their translations into English

Minun pitää mennä takaisin töihin.
I gotta get back to work.

Sinun pitää mennä nyt, äiti.
You should go now, Mom.

Sinun pitää mennä, Alex. Ei. Mitä?
You got to go, Alex. What? No!

Sinun pitää mennä nyt. Mitä?
You need to go now. What?

Minun pitää mennä nyt. Älä.
No, no, no. I have to go now.

Minun pitää mennä takaisin.- Mitä?
I gotta go back.- What?

Minun pitää mennä Kattegatiin.
I have to get to Kattegat.

Minun pitää mennä kouluun.
I need to get to school.

Meidän pitää mennä lähemmäs.
We gotta get closer.

Sinun pitää mennä, Alex. Ei. Mitä?
You got to go, Alex. No! What?

Nyt meidän pitää mennä ja valmistautua.
But now we must go, prepare ourselves.

Luulen että meidän pitää mennä nyt. Haloo?
Hello?- I think we should go now?

Sinun pitää mennä töihin. Anteeksi.
You need to go to work. I'm sorry.

Meidän pitää mennä nyt, Elisa.- Odota.
Wait. Elisa, we have to go now.

Axel, meidän pitää mennä.
Axel, we gotta go.

Minun pitää mennä takaisin kouluun.
I should get back to school.

Meidän pitää mennä Wyrmiin.
We have to get to the Wyrm.

Meidän pitää mennä takaisin.- Bluto?
We need to get back. Bluto?

Minun pitää mennä takaisin.
I gotta get back.

Meidän pitää mennä tai kuolemme.
We must go, or we are all dead.