MENNÄ in English translation

• go
• get
• take
• walk
• going
• gone
• went
• got
• getting

Examples of using Mennä in Finnish and their translations into English

Jonkun täytyy mennä Santa Claraan.-Sunnuntai.
Someone has to get to Santa Clara.- Sunday.

Saattaa mennä ylitöiksi.
Might go into a lot of overtime.

Se taisi mennä aika rumaksi. Sukuvika.
Guess it got pretty ugly. A family flaw.

Olisi pitänyt mennä New Mexicoon.
Should have gone to New Mexico.

Eikö mennä välipalalle?
Not going in for a snack?

Hän taisi mennä tuohon huoneeseen.
I think she went into the room down there.

Isä, emme voi mennä tällä autolla. Tiedän.
I know. Dad, we can't take this car.

Voit mennä ihan viereen.
You can't walk right up to it.

Mennä terapiaan tai jotain?
Get some therapy or something?

Anteeksi, täytyy mennä.
I'm sorry, I have to go.

Pitää mennä piiloon.
We have got to hide.

Etkö aio mennä kotiin?
Shouldn't you be getting home?

Minun on parasta mennä nyt. Kiitos.
I better be going now. Thank you.

Olisin voinut mennä Eurooppaan ja ottaa lapsen.
I could have gone to Europe and taken the baby.

Meidän olisi pitänyt mennä takaa.
We should have went around back.

Siihen ei pitäisi mennä 24 tuntia kauempaa.
It should take no more than 24 hours.

Kuka vain voi mennä sinne soittamaan biisin.
Anybody can just walk in there and play a song.

Täytyy mennä kouluun. Se on Lisa.
I gotta get to school. It's Lisa.

Anteeksi. Pitää mennä.
I'm sorry, I have to go.

Minun täytyy mennä pois vähäksi aikaa.
For a while. I have got to get away.