ANNA MENNÄ in English translation

• go ahead
• let's go
• keep going
• give it a go
• c'mon
• go get them

Examples of using Anna mennä in Finnish and their translations into English

Anna mennä, Zeke! Stallions!
Let's go, Zeke! Stallions!

Anna mennä. Lyödä häntä?
Give it a go.- Punch him?

Anna mennä, ota se!
C'mon, take it!

Anna mennä, Junuh!
Go get them, Junuh!

Marowak… anna mennä! Steenee! Mallow!
Marowak… let's go! Mallow! Steenee!

Anna mennä, se on okei.
Go ahead, it's okay.

Anna mennä suoraan vaan, kyllä se joskun rantaan osuu.
Just keep going straight and you're bound to hit land.

Anna mennä, Deb. No niin.
C'mon, Deb. Yeah, there we go.

Ota nenästä kiinni ja anna mennä.
Hold your nose and give it a go.

Marowak… anna mennä! Steenee! Mallow!
Steenee! Marowak… let's go! Mallow!

Anna mennä. No niin, katso ylös.
Keep going. All right, look up.

Anna mennä, ota ne, ne ovat sinun!
Go ahead, take it, it's yours!

Anna mennä, Charlie, pystyt siihen!
C'mon Charlie, you can do it!

Lyödä häntä?-Anna mennä.
Punch him?- Give it a go.

Anna mennä, Zeke! Stallions!
Stallions! Let's go, Zeke!

Täällä!- Anna mennä, kapteeni, ota se!
In here! Go ahead, Captain, grab for it!

Anna mennä! Älä pysähdy!
Keep going! Don't stop!

Paina ne ylös, pistä kätesi ylös Anna mennä, nouse kattoon!
Push'em up, put your hands up C'mon, raise the roof!

Joo. Anna mennä.
Yeah. Give it a go.

Anna mennä, Chris! Mitä?
Let's go, Chris! What?