HORTICULTURAL in Finnish translation

• puutarhatalouden
• puutarhanhoidon
• horticultural
• puutarha
• puutarhakasvien

Examples of using Horticultural in English and their translations into Finnish

the same crop was grown in all the three years other than grassland or multiannual horticultural or fallow crops.
12 prosentilla peltoalasta oli monokulttuuri vuosina 2014-2016 eli alalla viljeltiin joka vuosi samaa viljelykasvilajia muuta kuin nurmea tai monivuotista puutarha- tai kesantokasvia.

given by the Director of Horticultural Program of Agricultural Experimental Farm of Cabildo de Gran Canaria,
antama johtaja Horticultural ohjelma maatalouden koetila Cabildo de Gran Canaria,

Environment of Murcia,"The fact that a decrease in acreage under typical greenhouse horticultural plantations may be due to the recent introduction of woody crops under mesh type structures is observed parral.
Vesi ja ympäristö Murcia,"siitä, että noudatat viljeltävää kasvihuonekaasujen tyypillinen puutarhakasvien istutuksiin väheneminen voi johtua woody viljelmät alle silmän parral kaltaisia rakenteita käyttöönotto.

It worries me greatly that agricultural and horticultural research organizations
Minua huolestuttaa suuresti, että maataloutta ja puutarhanhoitoa tutkivat järjestöt

Deviations stated in the manual on the issue of nurseries can be ignored: horticultural nurseries(NewCRONOS code 04210) are correctly allocated in agriculture according to the German and English version of NACE Rev. 1.
Käsikirjassa mainittuja poikkeuksia ei tarvitse ottaa huomioon taimitarhojen osalta: taimitarhaviljely(NewCronos-koodi 04210) on luokiteltu oikein osaksi maataloutta NACE Rev. 1:n saksan- ja englanninkielisissä painoksessa.

First, the horticultural or gardening partnership should decide on the construction of infrastructure on co-financing terms,
Ensinnäkin puutarhanhoito- tai puutarhanhoitoyhteistyön olisi päätettävä infrastruktuurin rakentamisesta yhteisrahoitusta koskevilla ehdoilla,

In my country, horticultural seed, which is supposed to be guaranteed by the manufacturer,
Kotimaassani puutarhasiemenet, joiden laadusta valmistajan pitäisi olla vastuussa,

Article 15(3) of Directive 2003/96/EC allows Member States to apply to agricultural, horticultural and piscicultural works as well as to forestry not only the provisions generally applicable to business uses but also a level of taxation down to zero.
Direktiivin 2003/96/EY 15 artiklan 3 kohdan mukaan jäsenvaltiot voivat soveltaa maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja kalanviljelyssä sekä metsänhoidossa paitsi yrityskäyttöön tavanomaisesti sovellettavia säännöksiä myös nollaverotasoa.

European road information system, on extending exemptions for the transport of flowers and fresh horticultural products, as well as on the social conditions arising from the disparities in national provisions that could be resolved by social measures.
jotka koskevat yhteisön tieliikenteen tietojärjestelmän perustamista, liikenteellisten poikkeusten ulottamista koskemaan kukkia ja puutarhatalouden tuoretuotteita sekä kansallisten lainsäädäntöjen eroista johtuvia sosiaalisia oloja, jotka voidaan ratkaista sosiaalisin toimin.

conditions of entry of agricultural and horticultural seeds and agricultural propagating material into national catalogues of varieties.
edellytyksistä, joita sovelletaan lisättäessä maatalous- ja puutarhaviljelyalan siemeniä ja maatalousalan lisäysaineistoa kansallisiin lajikeluetteloihin.

Vehicles transporting fresh flowers or horticultural products.
Kukkia ja puutarhatalouden tuoretuotteita kuljettavat ajoneuvot.

Growing of vegetables, horticultural specialities and nursery products.
Vihannesten, koristekasvien ja taimien viljely.

So instead, I have been conducting experiments in horticultural physics.
Sen sijaan olen tutkinut kasvien fysiikkaa.

The Horticultural Society still exists today and holds an annual show.
Carterton esittäytyy narsissikaupunkina ja siellä järjestetään vuosittain narsissijuhlia.

Experiments in horticultural physics. So instead, I have been conducting.
Sen sijaan olen tutkinut kasvien fysiikkaa.

A solution to matters meteorological and horticultural… and to my roses.
Ratkaisu sää- ja kasvitieteellisiin ongelmiin. Ja ruusujeni pelastus.

A solution to matters meteorological and horticultural… and to my roses. Marvelous.
Ratkaisu sää- ja kasvitieteellisiin ongelmiin. Ja ruusujeni pelastus.

for Community aid or for permanent crops or horticultural crops.
monivuotisten viljelykasvien tai puutarhakasvien viljelyssä käytettyjä aloja.

The French partner specialises in the development and installation of administrative applications in the horticultural industry.
Ranskalaiskumppani on erikoistunut puutarhanhoidon hallinnollisten sovellusten kehittämiseen ja toteuttamiseen.

Amendment 21 includes the transport of perishable goods, namely fresh flowers or horticultural products within the exempted transport operations Annex.
Tarkistuksella 21 sisällytetään tuoretuotteet eli kukat ja puutarhatalouden tuoretuotteet liitteessä mainittuihin ajorajoituksista vapautettuihin kuljetuksiin.