IMMEDIATELY AVAILABLE in Finnish translation

• välittömästi saatavilla
• välittömästi käytettävissä
• heti saatavilla
• heti käytettävissä
• välittömästi saatavana

Examples of using Immediately available in English and their translations into Finnish

in an environment where facilities for resuscitating patients are immediately available.
ammattilaisen tarkassa valvonnassa paikassa, jossa elvytyslaitteet ovat välittömästi käytettävissä.

Depending on the model, the LPM-II-plus is immediately available with a water-in-oil sensor
Aina mallista riippuen LPM-II-plus on välittömästi saatavana vettä-öljyssä-anturilla ja lämpötila-anturilla

facilities for reanimation should be immediately available in case of need;
elvytystilojen ja-välineiden on oltava tarvittaessa välittömästi saatavilla.

ventilator must be immediately available.
ventilaattorin oltava heti saatavilla.

Metso's liquidity position is satisfactory, and we have about one billion euros immediately available in cash and through financial arrangements.
Metson likviditeettitilanne on tyydyttävä, ja meillä on välittömästi käytettävissä noin miljardin euron kassavarat ja rahoitus-järjestelyt.

Epinephrine(adrenaline) and hydrocortisone for intravenous administration should be immediately available at the bedside during administration of dinutuximab to manage life-threatening allergic reactions.
Epinefriiniä(adrenaliini) ja hydrokortisonia suonensisäistä antoa varten on oltava dinutuksimabin annon aikana välittömästi saatavana sängyn luona, jotta voidaan hoitaa mahdollisia hengenvaarallisia allergisia reaktioita.

treating anaphylaxis are immediately available.
siihen tarvittavat välineet ovat välittömästi saatavilla.

only after it will be immediately available.
vasta sen jälkeen se on heti saatavilla.

provided that facilities for resuscitation are immediately available in case of need.
elvytysvälineet ovat tarvittaessa välittömästi käytettävissä.

It must be administered by a healthcare professional prepared to manage severe allergic reactions including anaphylaxis in an environment where full resuscitation services are immediately available.
Lääkkeen saa antaa vain hoitoalan ammattilainen, joka on valmistautunut hoitamaan vakavia allergisia reaktioita, myös anafylaksiaa, ja lääke on annettava ympäristössä, jossa on välittömästi saatavana olevat täydet elvytysvalmiudet.

in an environment where full resuscitation facilities are immediately available see section 4.4.
jossa kaikki potilaan elvyttämiseen tarvittavat välineet ovat välittömästi saatavilla ks. kohta 4.4.

However, in a pandemic situation, it may be appropriate for you to be vaccinated with AFLUNOV provided that appropriate medical treatment is immediately available in case of an allergic reaction.
Rokottaminen AFLUNOV-rokotteella saattaa kuitenkin olla pandemiatilanteessa aiheellista edellyttäen, että asianmukainen hoito on heti saatavilla allergisen reaktion varalta.

provided that facilities for resuscitation are immediately available in case of need.
tarvittavat elvytysresurssit ovat tarvittaessa välittömästi käytettävissä.

Therefore, the fact that certain publications asked for by the complainant were not immediately available in Germany could not be considered as an instance of maladministration.
Siksi sitä, että joitakin kantelijan pyytämiä asiakirjoja ei ollut välittömästi saatavilla Saksassa, ei voitu pitää hallinnollisena epäkohtana.

provided that appropriate medical treatment is immediately available in case of an allergic reaction.
tarvittavaa hoitoa allergiseen reaktioon on tarvittaessa heti saatavilla.

The need for close supervision during administration in an environment where full resuscitation facilities are immediately available.
Huolellisen seurannan tarve infuusion annon aikana hoitopaikassa, jossa kaikki potilaan elvyttämiseen tarvittavat välineet ovat välittömästi saatavilla.

with resuscitation support immediately available in case of anaphylaxis.
elvytystukea on välittömästi saatavilla anafylaksiatapauksiin.

manage anaphylactic reactions is immediately available, in an environment where full resuscitation facilities can be assured.
anafylaktisten reaktioiden arviointiin ja hoitamiseen koulutettua henkilökuntaa on välittömästi saatavilla ja täysi elvytysvalmius voidaan varmistaa.

it might be appropriate to give it to children with allergies if facilities for medical treatment of severe allergic reactions are immediately available.
voi kuitenkin olla tarkoituksenmukaista, jos vakavien allergisten reaktioiden lääketieteelliseen hoitoon tarvittavat välineet ovat välittömästi saatavilla.

A visa number might not be immediately available even if the USCIS approves the petition,
Viisumin numero ei ole välttämättä saatavilla välittömästi, vaikka Yhdysvaltojen kansalaisoikeuksien