IN IN VITRO in Finnish translation

• in vitro

Examples of using In in vitro in English and their translations into Finnish

Caspofungin was negative in in vitro assays for potential genotoxicity as well as in the in vivo mouse bone marrow chromosomal test.
Kaspofungiini oli negatiivinen in vitro- genotoksisuusmäärityksissä ja in vivo hiirellä tehdyssä luuytimen kromosomitestissä.

In in vitro studies efavirenz did not inhibit CYP2E1
In vitro- tutkimuksissa efavirentsi ei estänyt CYP2E1:

it did display clastogenic characteristics in in vitro assays and in vivo in animals.
se osoitti klastogeenisia piirteitä in vitro- kokeissa ja eläimissä in vivo.

relevant clastogenic activity in in vitro studies and no evidence of carcinogenicity in rats and mice.
merkittävää klastogeenista aktiivisuutta tutkimuksissa in vitro eikä karsinogeenisuutta rotilla ja hiirillä.

There was no evidence of mutagenicity and relevant clastogenic activity in in vitro studies and no evidence of carcinogenicity in rats and mice.
Mutageenisuutta tai merkittäviä klastogeenisia vaikutuksia ei esiintynyt tutkimuksissa in vitro eikä näyttöä karsinogeenisuudesta rotilla ja hiirillä.

In in vitro studies in human liver microsomes, avanafil showed a negligible
In vitro-tutkimuksissa ihmisen maksan mikrosomeissa avanafiilin lääkeyhteisvaikutusten mahdollisuus CYP1A1/2:n,

Dasatinib was not mutagenic in in vitro bacterial cell assays(Ames test) and was not genotoxic in an in vivo rat micronucleus study.
Dasatinibi ei ollut mutageeninen in vitro-bakteerisolututkimuksissa(Amesin testi) eikä genotoksinen in vivo-mikronukleuskokeessa rotalla.

relevant clastogenic activity in in vitro studies and no evidence of carcinogenicity in rats and mice.
olennaista klastogeenista aktiivisuutta tutkimuksissa in vitro eikä viitteitä karsinogeenisuudesta.

In in vitro studies the activity of telithromycin was reduced against organisms that express the erythromycin erm(B)
In vitro-tutkimuksissa telitromysiinin tehokkuus oli heikompi sellaisia mikrobeja vastaan, jotka ilmensivät erytromysiinin erm(B)-

Flutemetamol(18F) was positive in in vitro genotoxicity tests in bacteria and mammalian cells
Flutemetamoli(18F) oli positiivinen bakteereilla ja nisäkässoluilla tehdyissä in vitro-geenitoksisuustesteissä, mutta negatiivinen kolmessa eri in vivo-tutkimuksessa,

antagonism was demonstrated in in vitro drug combination studies with ceftazidime/avibactam and metronidazole, tobramycin, levofloxacin, vancomycin, linezolid, colistin and tigecycline.
tigesykliinilla tehdyissä in vitro-lääkeyhdistelmätutkimuksissa ei ole osoitettu synergiaa eikä antagonismia.

In in vitro studies, bosutinib inhibits proliferation
Bosutinibi esti in vitro-tutkimuksissa todennettujen KML-solulinjojen,

Neither lamivudine nor zidovudine are mutagenic in bacterial tests, but like many nucleoside analogues they show activity in in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
Lamivudiini ja tsidovudiini eivät olleet mutageenisia bakteeritesteissä, mutta kuten monet nukleosidianalogit, niillä oli vaikutuksia in vitro nisäkäskokeissa, kuten hiiren lymfoomakokeessa.

In in vitro studies, nicotinic acid
In vitro- tutkimuksissa nikotiinihappo

In in vitro studies in human liver microsomes, temsirolimus inhibited CYP3A4/5, CYP2D6, CYP2C9 and CYP2C8 catalytic activity
Ihmisen maksamikrosomeilla tehdyssä in vitro-tutkimuksessa temsirolimuusi inhiboi seuraavien CYP-isoformien katalyyttista aktiviteettia seuraavin Ki-arvoin:

16%- 36% to serum albumin in in vitro studies.
16%- 36% seerumin albumiiniin in vitro tutkimuksissa.

In in vitro studies, the specific activity of lipases for glycerol phenylbutyrate was seen in the following decreasing order:
In vitro-tutkimuksissa havaittiin lipaasien spesifinen aktiivisuus glyserolifenyylibutyraattia kohtaan seuraavassa alenevassa järjestyksessä: triglyseridejä pilkkova haimalipaasi,

The specific conditions relating to imports of products for use in in vitro diagnosis and laboratory reagents shall be established, where necessary, in accordance with the procedure referred to in Article 332.
In vitro-analyyseissä ja laboratorioreagensseina käytettyjen tuotteiden tuontia koskevat erityisedellytykset vahvistetaan tarvittaessa 33 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.

No signs of genotoxicity were identified in in vitro assays(bacterial mutation[AMES Assay],
Viitteitä vemurafenibin genotoksisuudesta ei havaittu in vitro-testeissä(bakteerimutaatio[Amesin testi],

they inhibit cellular DNA replication in in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
kuten muutkin nukleosidianalogit, ne estävät solujen DNA-replikaatiota in vitro nisäkästutkimuksissa, kuten hiiren lymfoomakokeessa.