IS A CLEAR EXAMPLE in Finnish translation

• on selkeä esimerkki
• on selvä esimerkki

Examples of using Is a clear example in English and their translations into Finnish

The vulnerability of some sections of the EU's external borders is a clear example, notably in the Southern Mediterranean
Selkeä esimerkki tästä on EU: n ulkorajojen haavoittuvuus tietyillä alueilla,

The work on renewing the regulations governing UCITS has been going on for as long as twelve years and is a clear example of why decision-making within this area needs to be reformed.
Rahastoja koskevan säännöstön uusimistyö on ollut käynnissä 12 vuotta, ja se on selvä esimerkki siitä, että tätä asiaa koskevaa päätöksentekoa on uudistettava.

The elimination of the Leader Community initiative in favour of the rural areas is a clear example of the lack of interest in mountain areas and people.
Maaseutualueita tukevan LEADER-yhteisöaloitteen poistaminen on ilmeinen esimerkki vuoristoalueita ja niiden asukkaita kohtaan tunnetun mielenkiinnon puutteesta.

Because this country is a clear example of the seizure of Africa's resources by some international companies,
Sen vuoksi, että maa on selkeä esimerkki siitä, miten eräät kansainväliset yritykset, tässä tapauksessa öljy-yhtiöt,

This is a clear example of what can be the indiscriminate effects of these laws,
Tämä on selvä esimerkki siitä, kuinka umpimähkään näiden lakien vaikutukset saattavat osua,

this new trans-Atlantic connection is a clear example of how we're bringing more opportunities
ympäri maailmaa jatkava lento on selkeä esimerkki siitä, miten me tuomme mahdollisuuksia

It is a clear example of the Commission's ability to achieve a balanced solution in sports related cases with the existing legal instruments
Tämä on selvä esimerkki komission kyvystä päästä olemassa olevin oikeudellisin säännöksin tasapainoiseen ratkaisuun urheiluun liittyvissä asioissa,

I believe that this is a clear example of how I think Commissioner John Dalli will be working in the coming years;
Tämä asia on selkeä esimerkki siitä, miten oletan komission jäsenen John Dallin työskentelevän tulevina vuosina.

we always look for houses for sale in Torrevieja that are available to the largest number of people, this is a clear example of property that will delight our holiday,
olemme aina etsiä taloa myytävänä Torrevieja, jotka ovat käytettävissä eniten ihmisiä, tämä on selkeä esimerkki omaisuuden, joka ilahduttaa loma,

This is a clear example of institutionalised discrimination
Tämä on selvä esimerkki vakiintuneesta syrjinnästä

Madam President, what is happening with the agriculture dossier in the negotiations for accession is a clear example of the insistence on pursuing a process of enlargement on the basis of a Community financial framework that does not guarantee the principle of economic
Arvoisa puhemies, se mitä laajentumisneuvotteluissa tapahtuu maataloutta koskevien asioiden osalta, on selvä esimerkki sinnikkäästä halusta jatkaa laajentumisprosessia sellaisen yhteisön rahoituskehyksen pohjalta, jolla ei turvata taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden periaatetta,

Provisions enabling such additional functions would be a clear example of circumstances where differences in NCB statutes may continue.
Tällaisia muita tehtäviä mahdollistavat säännökset ovat selkeä esimerkki tapauksista, joissa kansallisten keskuspankkien perussääntöjen sallitaan edelleen poiketa toisistaan.

The recommendations are a clear example of how much our clients value us, appreciate our close
Suositukset ovat selkeä esimerkki siitä, kuinka paljon asiakkaamme arvostavat meitä,

Provisions enabling such additional functions in NCB statutes would be a clear example of circumstances in which differences may remain.
Tällaisia muita tehtäviä mahdollistavat säännökset ovat selkeä esimerkki tapauksista, joissa kansallisten keskuspankkien perussääntöjen sallitaan edelleen poiketa toisistaan.

are currently owned exclusively by Thyssen Krupp, this being a clear example of a concentration: the group is currently the only producer of magnetic grain-oriented steel in Europe.
komissio totesi joulukuussa 1994 yrityskeskittymien valvonnan osalta. Tämä on selkeä esimerkki yrityskeskittymästä: konserni on tällä hetkellä ainoa magneettisen suuntaisrakeistetun teräksen valmistaja Euroopassa.

Canary Wine is pleased to a historic milestone in the Canarian wine sector as it is the first winery in Fuerteventura, besides this being a clear example of the philosophy that inspires the Designation of Origin Canary Islands.
Kanarian viini on ilo historiallinen virstanpylväs Kanarian viinialan se on ensimmäinen Rosendahl Fuerteventura, Tämän lisäksi on selvä esimerkki filosofian, joka herättää alkuperänimikkeestä Kanariansaarilla.

King Sancho is a clear example.
Kuningas Sancho on siitä esimerkki.

Our Euro-Mediterranean policy is a clear example of this.
Euro-Välimeri-politiikkamme on tästä selkeä esimerkki.

I would say that mandatory origin marking is a clear example of this.
Sanoisin, että pakollinen alkuperämerkintä on tästä selkeä esimerkki.

And Morocco is a clear example, as demonstrated by what is happening on its borders with Spain.
Marokko on tästä selkeä esimerkki, kuten tapahtumat sen Espanjan-vastaisilla rajoilla ovat osoittaneet.