MESSAGE IS CLEAR in Finnish translation

• viesti on selvä
• viesti on selkeä
• sanoma on selvä

Examples of using Message is clear in English and their translations into Finnish

I think, give us cause to hope that, provided the message is clear, there may be room for it to comply fully with Resolution 1441.
Irak saattaa noudattaa täysimääräisesti päätöslauselmaa 1441 edellyttäen, että kansainvälisen yhteisön viesti on selvä.

The message is clear and research into vehicle technologies will certainly have to be one of the priorities of the European Institute of Innovation and Technology.
Viesti on selkeä, ja ajoneuvoteknologian tutkimus on ehdottomasti sisällytettävä Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin painopistealueisiin.

The message is clear: the EU will need a firm policy on sustainable development
Viesti on selkeä: kestävää kehitystä koskevissa kysymyksissä tarvitaan vahvaa yhteisön politiikkaa,

The message is clear: unless fishing is reduced in Community waters,
Viesti on selkeä: jollei kalastusta vähennetä yhteisön vesillä,

but I hope that the message is clear.
mutta toivon, että viesti on selkeä.

In writing.-(FR) Our message is clear: we are denouncing the dangerous escalation of the conflict in this region
Kirjallinen.-(FR) Meidän viestimme on selvä: me tuomitsemme tämän alueen konfliktin vaarallisen yltymisen

I hope that the message is clear and that it is well received.
Toivottavasti viestimme on selvä ja menee perille.

Their message is clear: their political systems have reached a point of no return,
Heidän viestinsä on yksiselitteinen: maiden poliittiset järjestelmät ovat ajautuneet umpikujaan

trying to eliminate discrepancies so that the message is clear.
yrittämällä vähentää niiden epäjohdonmukaisuutta sanoman selkeyttämiseksi.

The message is clear: the European Union is ready for Copenhagen
Viesti on selkeä: Euroopan unioni on valmis Kööpenhaminaan

Our message is clear, Commissioner: withdraw the proposal to amend the existing directive and draft a new one,
Arvoisa komissaari, viestimme on selkeä: olemassa olevan direktiivin tarkistusehdotus on vedettävä pois

The message was clear, they do not want that the police intervene.
Viesti on selvä, he eivät halua poliisia tilanteeseen.

Degra's message was clear.
Degran viesti oli selvä.

But His message was clear.
Mutta viesti oli selvä.

But His message was clear.
Mutta hänen viestinsä oli selvä.

Its main message was clear.
Sen pääasiallinen viesti oli selvä.

The message was clear.
Viesti oli selkeä.

Her message was clear.
Hänen viestinsä oli selvä.

Even if they don't, the Commander's message was clear.
Vaikka eivät, komentajan viesti oli selvä.

All the big families denied it, but the message was clear.
Vaikutusvaltaiset perheet kiistivät tapahtuneen, mutta viesti oli selvä.