IS IN MY HANDS in Finnish translation

• on minun käsissäni
• ovat kädessäni

Examples of using Is in my hands in English and their translations into Finnish

Citizens of Earth, your destiny is in my hands.
Maan kansalaiset, kohtalonne on käsissäni.

Hebron's life is in my hands.
Hebronin henki on käsissäni.

But right now the truth is in my hands.
Mutta nyt totuus on käsissäni.

What did you mean when you said my fate is in my hands? Right.
Mitä tarkoitit, kun sanoit kohtaloni olevan omissa käsissäni? Aivan.

Your very existence is in my hands.
Koko olemassaolosi on käsissäni.

What did you mean when you said my fate is in my hands?
Mitä tarkoitit sillä, kun sanoit kohtaloni olevan käsissäni?

What did you mean when you said my fate is in my hands?
Mitä tarkoitit kun sanoit kohtaloni olevan käsissäni?

Chris' life is in my hands.
Chrisin elämä on käsissäni.

Chris' life is in my hands.
Chrisin henki on käsissäni.

Don't you forget your brother is in my hands.
Älä unohda, että veljesi on käsissäni.

The Archbishop's life is in my hands.
Arkkipiispan henki on käsissäni.

His fate is in my hands.
Hänen kohtalonsa on käsissäni.

That man's life is in my hands because your fiancée told him not to take the deal.
Sen miehen henki on minun käsissäni, koska morsiamesi käski kieltäytyä sopimuksesta.

the recovered material is in my hands, the presentation is in the hands of the client
hyödynnetyn materiaalin on käsissäni, Esitys on käsissä asiakkaan

Now that, uh, your life is in my hands, you're curious whether I'm up to whatever we're gonna find out there?
Nyt kun henkesi on käsissäni, sinua kiinnostaa, selviänkö siitä, mitä meille tulee tapahtumaan?

We're gonna find out there? You mean, now that, uh, your life is in my hands, you're curious whether I'm up to whatever?
Nyt kun henkesi on käsissäni, sinua kiinnostaa, selviänkö siitä, mitä meille tulee tapahtumaan?

but your life is in my hands.
mutta henkesi on käsissäni.

Their lives are in my hands.
Heidän elämänsä on minun käsissäni.

There is only one way to bring Father back, and it's in my hands.
On vain yksi tapa tuoda Isä takaisin ja se on minun käsissäni.

I own them. And if they're in my hand, well.
Jos ne ovat kädessäni, minä omistan ne.