IS LIKELY TO CAUSE in Finnish translation

• todennäköisesti aiheuttaa
• saattaa aiheuttaa
• todennäköisesti aiheuttaisi

Examples of using Is likely to cause in English and their translations into Finnish

that they do not apply the EU rules is likely to cause numerous problems and be difficult to enforce.
etteivät niitä koske EU: n säännöt, aiheuttaa varmasti monia ongelmia, ja vaatimuksen toteuttamista on vaikea valvoa.

a hypothetical special resolution, and has failed to provide any concrete evidence to support the statement that any such opposition is likely to cause both serious and irreparable harm to Aer Lingus.
Ryanair tulee vastustamaan tällaista hypoteettista poikkeuksellista päätöstä, eikä ole esittänyt konkreettista näyttöä siitä, että mahdollinen vastustus todennäköisesti aiheuttaa Aer Lingusille sekä vakavaa että korjaamatonta vahinkoa.

two lines of different thickness, it is likely to cause leaking.
kaksi riviä eri paksuutta, se todennäköisesti aiheuttaa vuotoja.

if the electric vehicle overcharges an accident, not only the electric vehicle parking is likely to cause the fire passage to be blocked,
sähköauton keskimääräisten ylihintojen suuruudesta onnettomuus, paitsi sähköauto pysäköinti saattaa aiheuttaa tulipalon siirtyminen on estetty,

of the risk of the commission of such an offence which causes or is likely to cause imminent pollution,
tällaisen rikoksen vaarasta, joka aiheuttaa tai saattaa aiheuttaa välittömän pilaantumisen,

service that is not Laminex's or in any manner that is likely to cause confusion among customers,
joka ei ole Formican oma, eikä tavalla, joka todennäköisesti aiheuttaisi sekaannusta asiakaspiirissä,

services not provided by COMAPNY, but not in particular any form that is likely to cause confusion in the market
Erityisesti niitä ei saa käyttää missään sellaisessa muodossa, joka todennäköisesti aiheuttaisi sekaannusta markkinoilla tai millään muulla tavalla,

you shall make no use of such marks in a manner that is likely to cause confusion with, dilute
hyödynnä sellaisia merkkejä tavalla, joka todennäköisesti aiheuttaisi sekaannusta minkään Formican tavara-

you shall make no use of such marks in a manner that is likely to cause confusion with, dilute
hyödynnä sellaisia merkkejä tavalla, joka todennäköisesti aiheuttaisi sekaannusta minkään Formican tavara-

pursued an activity which by its nature is likely to cause the said disease,
useamman jäsenvaltion lainsäädännön mukaan on todennäköisesti aiheuttanut tämän taudin, etuudet,

Megadoses are likely to cause more significant changes in neurophysiology and neurotransmission.
Megadoosit todennäköisesti aiheuttavat merkittävämpiä muutoksia neurofysiologiaan ja neurotransmissioon.

which for reason of their character are likely to cause transboundary impacts.
jotka luonteeltaan todennäköisesti aiheuttavat rajat ylittäviä vaikutuksia.

These were likely to cause arterial blockages
Nämä todennäköisesti aiheuttivat valtimoiden tukkeumia,

Authorisation will not be given if the activities are likely to cause significant adverse effects on the environment.
Toimintaan ei anneta lupaa, jos siitä todennäköisesti aiheutuu merkittäviä ympäristöhaittoja.

The Commission is anxious to limit the hardship that these measures are likely to cause fishermen.
Komissio haluaa kaikin tavoin estää näistä toimenpiteistä kalastajille todennäköisesti aiheutuvia vaikeuksia.

politicians are likely to cause disappointment and get involved in this cycle of conflict, corruption and blackmail.
poliitikot hyvin todennäköisesti aiheuttavat pettymyksen ja joutuvat tähän konflikti-, korruptio- ja kiristyskierteeseen.

This scenario, Option 3b, contains a different approach in key areas where the GFA study suggested that the original approach was likely to cause problems.
Uudessa vaihtoehdossa 3b käytetään erilaista toimintamallia keskeisillä aloilla, joilla alkuperäinen malli GFA: n tutkimuksen mukaan todennäköisesti aiheuttaisi hankaluuksia.

high power output for a long time riding, are likely to cause spontaneous combustion.
joka johtuu ylirasitteesta, pitkästä ajokäyttäytymisestä voimakasta tehoa, aiheuttaa todennäköisesti itsestään palamista.

multiple exposures are likely to cause sensitization allergic response.
toistuva altistuminen aiheuttaa todennäköisesti herkistymistä allerginen vaste.

Commentators on the study said that the fallout was likely to cause increased cases of diseases in those who absorb strontium-90 into their bones.
Tutkimuksen kommentoijat sanoivat, että laskeuma toden näköisesti aiheuttaisi enemmän sairaustapauksia niillä, jotka ovat saaneet strontium-90:tä luihinsa.