IS NOT SIMPLY in Finnish translation

• ei ole vain
• ei ole pelkästään
• ei ole yksinkertaisesti
• ei ole pelkkä
• ei ole ainoastaan
• ei ole yksinomaan
• ei ole puhtaasti

Examples of using Is not simply in English and their translations into Finnish

Martin Kidd is not simply a bad husband.
Martin Kidd ei ole vain huono aviomies.

Anonymous is not simply a group of superhackers.
Anonymous ei ole vain ryhmä superhakkereita.

Our new mission here is not simply to observe.
Tehtävämme ei ole vain havainnoida.

This is not simply our moral duty.
Tämä ei ole vain moraalinen velvollisuutemme.

Agriculture is not simply production.
Maanviljely ei ole pelkkää tuotantoa.

That is why I have proposed a declaration that is not simply a new Messina Declaration.
Tämän vuoksi olen ehdottanut julistusta, joka ei olisi pelkästään uusi Messinan julistus.

Unlike cotton, tobacco is not simply an agricultural product.
Toisin kuin puuvilla, tupakka ei yksinkertaisesti ole maataloustuote.

This task is not simply about building more interconnections
Kyse ei ole yksistään verkkojen uusien yhteenliitäntöjen

Immigration is not simply a response to particular circumstances affecting the labour market or pensions.
Maahanmuutto ei ole vain ainoastaan seurausta tietyistä työmarkkinoihin tai eläkkeisiin vaikuttavista tekijöistä.

The library is not simply limited to books.
Kirjasto ei ole yksinkertaisesti vain kirjoja.

This is not simply the earthly life
Ei ole olemassa vain maallista elämää,

This is not simply a good idea.
Tämä ei ole pelkästään vain hyvä ajatus.

This is not simply a stove.
Se ei ole ainoastaan liesi.

Bft is not simply a group of factories,
Bft ei ole vain tehtaiden, varastojen

As we can see, the Tindemans report is not simply a paper explaining what is happening.
Kuten näemme, Tindemansin mietintö ei ole pelkästään paperi, joka selvittää, mitä on tapahtumassa.

My shame… it's that I hid the truth. is not simply that I allowed this to happen.
Vaan että salasin totuuden. Minun häpeäni ei ole vain se, että annoin tämän tapahtua.

International co-operation within a European space policy is not simply a matter of scientific collaboration on technologies and applications.
Kansainvälinen yhteistyö Euroopan avaruuspolitiikassa ei ole yksinkertaisesti teknologiaa ja sovelluksia koskevaa tieteellistä yhteistyötä.

It is not simply a mysterious teaching that is left up to human interpretation,
Se ei ole pelkästään mystinen opetus, joka jätetään ihmisten tulkinnan varaan,

The problem is not simply the tragic ecological state of the Baltic Sea,
Ongelma ei ole vain Itämeren traaginen ekologinen tila

Therefore, this is not simply an institutional matter, this is also a matter of political will.
Tämän vuoksi kyseessä ei ole pelkkä toimielinkysymys vaan myös poliittista tahtoa koskeva kysymys.