Examples of using Is on my side in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Not a chance! Look, Marcie is on my side.
Et todellakaan!-Marcy on minun puolellani.Not yours. At least for today, it seems like Lady Luck is on my side.
Eikä sinun. Ainakin tänään onni tuntuu olevan minun puolellani.Lady Luck is on my side, not yours.
Ei sinun. onni näyttää olevan minun puolellani.Because this time, time is on my side!
Tällä kertaa aika on minun puolellani.And time is on my side.
Aika kulkee eteenpäin, ja se on minun puolellani.But I assure you the local administration is on my side. Some residents still haven't signed the transfer documents.
Mutta paikallinen hallinto on puolellani. Osa maanomistajista ei the real actual God-- is on my side.
jonka kanssa kasvoimme vaan oikea Jumala on puolellani.Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.
Herra on minun puolellani ja auttaa The LORD is on my side. I will not be afraid. What can man do to me?
Herra on minun puolellani, en And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
Hän käänsi kasvonsa akkunaa kohti ja sanoi:"Kuka on minun puolellani? Kuka?" Niin pari kolme hoviherraa katsoi alas häneen.It's on my side.
Se on minun puolellani.The law's on my side.
Laki on minun puolellani.In spite of that, I'm thankful Pilate's on my side.
Siitäkin huolimatta You're forgetting… time's on my side.
Aika on minun puolellani.He's on my side.
Hän on minun puolellani.You forget… time's on my side.
Aika on minun puolellani.Existing case law's on my side.
Laki on minun puolellani.Jeremiah's on my side!
Jeremiah on minun puolellani.Can he? Baby's on my side.
Vauva on minun puolellani. Voiko hän?He's on my side of the seat. Ugh. Norman.
Norman! Hän on minun puolellani penkkiä.
