IS TAUGHT in Finnish translation

• opetetaan
• opettaa

Examples of using Is taught in English and their translations into Finnish

Thanks for his school, where cruelty is taught.
Kiitos, että sain viedä hänet kouluun oppimaan julmuutta.

And is taught a word. A child points.
Lapsi osoittaa, ja hänelle opetetaan sana.

A child points, and is taught a word.
Lapsi osoittaa, ja hänelle opetetaan sana.

Amelie is taught by her mother.
Tämän takia Amélie ei käy koulua, vaan hänen äitinsä opettaa häntä.

Faith is taught, it's not something you're born with.
määrittelee toimesi. Usko opetetaan, se ei ole jotain, johon olet syntynyt.

Faith in the Lord Jesus always works when you allow it to have an influence in your heart as is taught by the Bible.
Usko Herraan Jeesukseen toimii aina kun sen antaa vaikuttaa sydämessä siten kuinka Raamatun sana opettaa.

No one is taught that the changes that we make with our diet are probably the single most powerful thing we can do to determine our destiny.
Kenellekään ei opeteta sitä. Ruokavaliomuutokset ovat- varmaankin suurin yksittäinen asia, jonka voimme tehdä- kohtalomme ohjaamiseksi.

an outline of every Paradiseˆ requirement is taught by the pilgrimˆ helpers.
pyhiinvaeltajien auttajat opettavat jokaisesta Paratiisin pääsyvaatimuksesta sen yleispiirteet.

Alan: They call it psycholinguistics and the psycholinguistics is taught in certain high segments of the CIA and PSYOPS operations at the Pentagon
A: Sitä kutsutaan psykolinguistiikaksi, ja sitä opetetaan CIA'n ja Pentagonin psykologisten operaatioiden korkeammilla tasoilla,

Its employment-focused curriculum is taught by academic faculty in economics
Tyllisyyspoliittisten keskittynyt opetussuunnitelma on opettanut akateemista tiedekunnan taloustieteen

If an individual is taught what happens when the electricity goes out, they may be
Jos henkilö on opettanut, mitä tapahtuu, kun sähkön sammuu, he voivat paremmin käsitellä tapahtuman,

It is a method of learning where the person is taught using rewards
Se on keino saada, jos henkilö on opettanut käyttäen palkintojen

Even though it is taught that lying is Sin
Vaikka se on opettanut, että Valehtelu on synti

To obtain this proof, he first reviews his premises for the Meditations- that the senses cannot be trusted and what he is taught"by nature" does not have much credence.
Todistuksen saavuttamiseksi hän tarkastelee uudelleen mietiskelyjensä alkuehtoja- että aisteihin ei voi luottaa ja että sillä, mitä hän on oppinut luonnostaan, ei ole paljon painoarvoa.

For the past two years, he has attended night school where his is taught to read and write by Alice Kinnian Claire Bloom.
Elokuvan alussa Charlie on käynyt kaksi vuotta iltakoulua, jossa Alice Kinnian(Claire Bloom) on opettanut häntä lukemaan ja kirjoittamaan.

his style and the course is taught by the famous violinist….
hänen tyylinsä ja kurssi on opettanut….

eighteenth century and the course is taught by the famous violinist Stefano Montanari.
kahdeksastoista-luvulla, ja kurssi on opettanut kuuluisa viulisti Stefano MONTANARI.

cultural view which is taught to children is the only legitimate form of communication.
lapsille opetettava valtakieli ja-kulttuuri on ainoa oikea viestintämuoto.

The EESC recognises the need to match what is taught with employability and the references in the working document to"outcomes"(5.2/5.2.3/5.5.5),
ETSK myöntää, että opetus on suunniteltava työllistymistä silmällä pitäen, ja suhtautuu myönteisesti siihen,

When next they met with the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) they seized upon the opportunity to chide him still further saying,"We have heard your recitation is taught to you by a man from Yamamah called Rahman-- we will never believe in Rahman!
Kun seuraavaksi he tapasivat Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam) he tarttuivat tilaisuuteen nuhdella häntä edelleen sanomalla:"Olemme kuulleet teidän lausunta on opettanut sinulle mies Yamamah nimeltään Rahman- emme koskaan usko Rahman!