IS TAUGHT in Polish translation

• jest nauczane
• uczy się
• naucza się
• nauczania
• jest prowadzone
• jest nauczony
• jest uczona
• jest nauczany
• nauczana jest
• jest nauczana

Examples of using Is taught in English and their translations into Polish

Certainly, this fact shows what is taught by the imams in European mosques.
Oczywiście, fakt ten ukazuje, czego nauczają imamowie w europejskich meczetach.

But here it's a science which is taught from childhood- just imagine.
A tutaj to jest wiedza, której uczą od dzieciństwa- wyobraźcie sobie.

Water, is taught by thirst.
Wody- uczy pragnienie.

From a young age, he is taught wrong.
Od małego źle go uczą.

nongrave sins is taught by the entire Tradition of the Church,
grzechami nieciężkimi jest nauczane przez całą Tradycję Kościoła,

Where is the moral center of a child who is taught that torturing and slaughtering an animal is all right?
Co z moralnością dziecka, które uczy się, że torturowanie i zarzynanie zwierząt jest dobre?

The Assumption of Mary is taught by the Roman Catholic Church
Wniebowzięcie Marii jest nauczane przez Kościół Rzymsko-katolicki

In a Slovak school in the Hungarian village, Slovak is taught as a foreign language for 3 hours a week
W słowackiej szkole w wiosce węgierskiej języka słowackiego naucza się jako języka obcego przez 3 godziny w tygodniu,

It is taught and practiced all over the world
Uczy się jej i praktykuje na całym świecie

lead to desirable careers, then the careers themselves should dictate to a greater extent what is taught assuming that career competence is implied.
to powinni sami dyktuja kariery w wiekszym stopniu to, co jest nauczane kariere zakladajac kompetencji jest domyslnie.

Although chiropractic is taught on independent, harmonised university courses throughout the European Union,
Jakkolwiek chiropraktyki naucza się na niezależnych, zharmonizowanych kursach uniwersyteckich w całej Unii Europejskiej,

This is the phase in which the dog is taught who to relate with its handler.
Jest to faza, w której uczy się pies, który odnosić się z jego obsługi.

Even if you are not interested in the niche in the course what is taught will help you to prospect for
Nawet jeśli nie jesteś zainteresowany w niszy w trakcie, co jest nauczane pomoże na poszukiwanie

As well as change the way basketball is taught forever. You see, boys, I have created a technique that will toughen you up.
Która was uformuje i już na zawsze odmieni sposób nauczania koszykówki. Stworzyłem technikę.

All Catholic homes have a Bible and the Bible is taught in Catholic schools as is its perennial tradition.
Wszystkie domy katolickie mają Biblia i Biblia naucza się w szkołach katolickich jak jest jego wieloletnia tradycja.

It turns out that the boy is taught appropriate and interested perception of reality game on tractors.
Okazuje się, że chłopak uczy się odpowiednich i zainteresowanych postrzeganie rzeczywistości gra na ciągnikach.

But in the Pilates system of exercising this is the basic fundamental that is taught from the beginning.
Ale w Pilates system ćwiczeń to jest podstawowe podstawowych, które jest prowadzone od początku.

If the dog is taught, to bark a few times on command,
Jeżeli pies jest nauczony, by szczeknąć parę razy na komendę,

This way of thinking can be mastered by people- it is taught even during a simple logics course,
Jest to styl myślenia możliwy do opanowania przez ludzi- uczy się go w końcu nawet na prostym kursie logiki,

The teacher suggests looking at the questions, why the controversial situation is taught, and what lessons can be drawn out of the differences of opinion.
Nauczyciel sugeruje spojrzenie na pytania, dlaczego naucza się kontrowersyjnej sytuacji i jakie wnioski można wyciągnąć z różnic zdań.