IS TO CALL in Finnish translation

• on soittaa
• on kutsua
• on kehottaa
• on vaatia

Examples of using Is to call in English and their translations into Finnish

And, finally, the most effective and easiest method of getting rid of insects is to call special pest control teams.
Ja lopuksi, tehokkain ja helpoin tapa päästä eroon hyönteisistä on kutsua erityisiä tuholaistorjuntaryhmiä.

on depleted uranium' is comical. Equally comical is to call on the Council to prepare an impact study.
huutaa:”Vaadin köyhdytetyn uraanin käytön lopettamista”. yhtä huvittavaa on kehottaa neuvostoa laatimaan tutkimusta vaikutuksista.

the simplest solution is to call a specialist.
yksinkertaisin ratkaisu on soittaa asiantuntija.

Is to call Peter Thornton at the Federal Building. Lisa, the best way you could help me right now.
Paras tapa auttaa nyt,- on soittaa Peter Thorntonille liittovaltion laitokseen.

The Presidency-in-Office of the Council believes that our most powerful option is to call on the United States to comply with the rules that all the founders of the World Trade Organisation have set for themselves.
Neuvoston puheenjohtajavaltio katsoo, että meidän on vaadittava Yhdysvaltoja noudattamaan niitä sääntöjä, joita Maailman kauppajärjestön perustajat ovat meille kaikille asettaneet.

The least laborious way to get rid of wasps nest on the balcony of a city apartment or at the dacha is to call a pest control service.
Vähiten työläs tapa päästä eroon ampiaisten pesästä kaupungin asunnon tai dachan parvekkeella on kutsua tuholaistorjunta.

The best choice for those who want to get rid of bedbugs without much hassle, is to call disinsectors.
Paras valinta niille, jotka haluavat päästä eroon bedbugsistä ilman suurta vaivaa, on kutsua disinsektorit.

The third innovation is to call for the European elections to be brought forward from June to May,
Kolmas uudistus on pyyntö aikaistaa seuraavia parlamenttivaaleja kesäkuusta toukokuuhun 2009,

Teela, the only way to bring magic back to Eternia is to call on the power of Grayskull.
Teela, ainoa keino palauttaa taikuus Eterniaan- on kutsua Harmaakallon linnan voimaa.

In summary, my aim is to call on the European Parliament and the Commission to
Toisin sanoen tämän puheenvuoron tarkoituksena on pyytää Euroopan parlamenttia

Parliament's sole aim in producing this report is to call for a detailed and through-going study of the current situation
Parlamentti laati tämän mietinnön pelkästään pyytääkseen yksityiskohtaista ja syvällistä kertomusta nykytilanteesta

So I put it together, and I figure… the best way to find out who's on the other end of the line is to call.
Kasasin sen ja ajattelin,- paras tapa selvittää kenen se on, on soittaa siihen.

I see two routes to this, the first is to call on some of the bigger businesses that are big customers of Microsoft to call and“request” that this be addressed with sooner rather than later.
Näen kaksi reittiä tämän, Ensimmäinen on kutsua joitakin suurempia yrityksiä, jotka ovat suuria asiakkaita Microsoft soittaa ja“pyytää” että tämä on puututtava mieluummin ennemmin kuin myöhemmin.

According to the Commission the purpose of that document is to call upon the social partners to negotiate
Komission mukaan kyseisen asiakirjan tarkoituksena on kehottaa työmarkkinaosapuolia neuvotteluihin,

The aim of the approved resolution is to call on the Commission, after the fruitless attempts at mediation with the Council, to reiterate the proposal in the light of the new responsibilities that
Hyväksytyn päätöslauselman tarkoituksena on kehottaa komissiota esittämään neuvoston kanssa tehtyjen hedelmättömien sovitteluyritysten jälkeen ehdotus uudelleen niiden uusien tehtävien valossa,

the first is to call upon the United Nations Security Council to set up an international peace-keeping force with a mandate to protect the humanitarian organizations,
ensimmäinen on vaatia YK: n turvallisuusneuvostoa perustamaan kansainväliset turvajoukot, joiden on määrä suojella humanitaarisia järjestöjä, riisua aseista hutujoukot

The point of our resolution is to call on the Russian authorities to respect their obligations under international law and'to provide quality education in one's native language on all levels,
Päätöslauselmamme tarkoituksena on kehottaa Venäjän viranomaisia noudattamaan kansainvälisen oikeuden nojalla sille kuuluvia velvoitteita"kiinnittäen erityistä huomiota äidinkielisen opetuksen laatuun kaikilla tasoilla

On behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, I have therefore tabled a series of amendments whereby Parliament is to call upon the Member States,
Olen sen vuoksi esittänyt liberaaliryhmän puolesta useita tarkistuksia, joiden mukaan parlamentin on kehotettava jäsenvaltioita, eikä komissiota,

The aim of the opinion is to call on the representatives of the European Community institutions and national government to take account
Lausunnossa kehotetaan unionin toimielinten ja jäsenvaltioiden hallitusten edustajia ottamaan huomioon työmarkkinaosapuolien

The intention of our motion for a resolution is to call on the Council to send out a clear and immediate signal,
Aiomme antaa päätöslauselmaesityksen, jossa vaadimme neuvostoa lähettämään nyt asiassa selkeän merkin