Examples of using It's no problem in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Call me Brent. And it's no problem.
Sano Brent. Eikä siitä ollut vaivaa.It's no problem, I'm a night owl.
Ei hätää. Olen yöihminen.If you're breathing faster, it's no problem.
Jos hengityksesi tihenee, ei hätää.It's no problem. Now apologize to my daughter.
Pyydä anteeksi tyttäreltäni. Ei hätää.Your record is officially expunged and sealed forever, so it's no problem.
Koko rikosrekisterisi on pyyhitty pois.- Ei hätää.It's no problem. Thank you.
Kiitos. Ei hätää.Shouldn't affect my old football injury. It's no problem.
Now apologize to my daughter. It's no problem.
Pyydä anteeksi tyttäreltäni. Ei hätää.We're right here, so it's no problem, Augie.
Olemme lähellä, eli ei hätää, Augie.It's no problem, Mr. Mackey.
If it's no problem.- Can he?
Jos siitä ei ole vaivaa… Toki. Saako hän?It's no problem. You can walk around.
Se ei haittaa. Saat kävellä.It's no problem.
Se ei haittaa.Technically, it's no problem.
Teknisesti ongelmia ei ole.It's no problem at all.
Tämä ei ole ongelma lainkaan.J-Just do it. Sure, it's no problem.
Se ei ole ongelma.You ran from me, but it's no problem.
Karkasit minulta, mutta se ei haittaa.You can walk around. It's no problem.
Saat kävellä. Se ei haittaa.You can walk around. It's no problem.
Voit kävellä. Se ei haittaa.so it's no problem.
joten siitä ei ole vaivaa.
