NIJE PROBLEM in English translation

• is not a problem
• is no problem
• no problem
• don't mind
• is not an issue
• it's no trouble
• wouldn't mind
• don't have a problem
• is a non-issue
• isn't a problem
• isn't an issue
• wasn't a problem
• not be an issue

Examples of using Nije problem in Croatian and their translations into English

Nažalost, prijevoz žrtvi preko državnih granica nije problem za ovu grupu.
Unfortunately, transporting victims across state lines is not an issue for this group.

Moje omiljene blagdane! Pa, to nije problem za rodni grad!
Well, that's no problem for the hometown of my favorite holiday poo!

To nije problem, dobro?
It's a non-issue, all right?

Meni to nije problem, g.
I don't have a problem with it, Mr. Augustine.

Ako nije problem.-Viski.
Whiskey. If it's no trouble.

Da! Ako ti nije problem… Pištolj?
The gun. Yes. If you wouldn't mind.

Ako nije problem, budite tihi dok intervjuiram Brianu.
If you don't mind, I would like to keep you quiet while I interview Briana.

Nije problem, samo pogreška.
No problem just a mistake.

Naravno, iznos koji tražite nije problem.
Of course, the amount you need for compensation is not an issue.

Moje omiljene blagdane! Pa, to nije problem za rodni grad.
Of my favorite holiday poo! Well, that's no problem for the hometown.

Uopće nije problem i nema potrebe poslati pregovarača.
It's no trouble at all, and there's no need to send a negotiator.

Nije problem meni.
I don't have a problem.

Ako ti nije problem… Pištolj?
If you wouldn't mind… The gun?

Slušaj. To nije problem, dobro?
It's a non-issue' all right? Listen?

Sigurno, sigurno, lijepo je kad novac nije problem.
I am sure it is. It's nice when money is not an issue.

Dodajte mi ugovor da ga potpišem. Ako vam nije problem.
Yes. please pass me the contract so I can sign it. And if you don't mind.

Imamo momke koji cekaju. Nije problem.
We got guys waitin' for it. No problem.

Možda jednom skužimo kako te šokirati. Nije problem.
Maybe one day we will figure out how to shock you. It's no problem.

Nije problem raditi s muškarcima ako steknete njihovo povjerenje.
There is no problem to work with men if you gain their trust.

Ako nije problem.
If it's no trouble.