Examples of using It's not my problem in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not my problem, liars.
Nije moj problem, lažljivci.It's not my problem if you go back to prison.
Nije moj problem ako se vratiš u zatvor.It's not my problem if you go back to prison.
It's not my problem.- Shut up.
Ušuti, ona nije moj problem.It's not my problem they got their hands on that stupid magazine.
Nije moj problem što Hey, it's not my problem if your girlfriend's oversensitive.
Hej, nije moj problem što ti It's not my problem. Forget it. .
To me se ne tiče. Zaboravite.It's not my problem you don't have the money.
Nije moj problem, što nemaš novac.Sorry, it's not my problem.
Žao mi je, nije moj problem.And I'm sorry she got arrested, but it's not my problem.
Žao mi You come to hide out here but it's not my problem?
Kriješ se ovde a nije moj problem?Please?- It's not my problem.
Molim te?-Nije moj problem.You're the one who saw her, and it's not my problem.
Ti si I'm not coming. Margot's dead, and it's not my problem anymore.
Margo where they are at on the spiritual timeline because it's not my problem.
Look, I'm sorry that you're still a slave to your own fear, but it's not my problem.
Gledajte, žao mi It's not my problem if you're too goddamn afraid to tell another man that you love him.
Nije moj problem ako se prokleto previše bojiš reći drugom muškarcu da ga voliš.But it's not my problem… that you're not good enough to get hired anywhere in the entire state.
Ali to nije moj problem jer ti then say it's not my problem.
se bavim njome, pa kažeš da nije moj problem.whatever he's done, it's not my problem.
ono što 
