LANGUAGE TEACHING in Finnish translation

• kielten opetusta
• kieltenopetuksen
• kielenopetuksen
• kielten opettaminen
• kieltenopetusta
• kielten opetuksen
• kielten opetus
• kielen opetuksen
• kieltenopetuksesta

Examples of using Language teaching in English and their translations into Finnish

point 272). Foreign language teaching.
kohta 272). Vieraiden kielten opetus.

and to stimulating language teaching.
kielelliseen monimuotoisuuteen ja kielten opetuksen edistämiseen.

All the Member States really need teachers from other countries of the European Union- we have all experienced language teaching in our own countries.
Meillä on kaikissa jäsenvaltioissa huutava pula Euroopan unionin muista maista tulevista opettajista, sillä me kaikki olemme nähneet, mitä kielten opetus omissa maissamme on.

shed light on the history of Chinese language teaching in Finland.
professori Kauko Laitinen, valaisi kiinan kielen opetuksen alkutaivalta Suomessa.

programmes to encourage a better knowledge of Europe, particularly in the form of history and language teaching.
niiden toimivaltaisten viranomaisten on vahvistettava opetusohjelmiensa puitteissa tietämystä Euroopasta etenkin historian ja kielten opetuksen avulla.

To promote learning mobility, language teaching should become a priority in the curricula of education
Oppimisliikkuvuuden edistämiseksi kieltenopetuksella tulee olla keskeinen asema koulutusohjelmissa

In particular, as a university lecturer, I strongly support the proposal to promote language teaching and exchange programmes in the educational
Yliopiston luennoijana kannatan erityisen vahvasti ehdotusta edistää kieltenopetus- ja vaihto-ohjelmia niin koulutuksen

Vepsian language teaching did not continued long
Vepsän kielen opetus ei kestänyt kovinkaan pitkän

As a result of the reform of primary and secondary school curricula, language teaching has a horizontal dimension involving more cooperation with teaching of the mother tongue
Ensimmäisen ja toisen asteen opetussuunnitelmien uudistamisen tuloksena kielenopetuksessa on nyt horisontaalinen ulottuvuus ja siihen sisältyy enemmän yhteistyötä äidinkielen

including a linguistic component or language teaching.
joihin sisältyy kielellinen tai kielten opetukseen liittyvä osa-alue.

and German language teaching.
ulkopolitiikka ja talous sekä saksan kielen opetus.

Language teaching and learning needs to find a place in every home
Kielten opettamisen ja oppimisen on löydettävä paikkansa joka kodissa

Research suggests that early foreign language teaching is a key to greater language success later in life.
Tutkimustulokset viittaavat siihen, että vieraiden kielten varhaisopetus on tärkeää myöhemmän kieltenopiskelun kannalta.

Section III notes that language teaching is crucial to the success of any endeavour to promote languages..
Kohdassa III todetaan, että kieltenopettaminen on ratkaisevan tärkeää, jotta kielten aseman edistäminen onnistuisi.

Achieving the Union's objectives will require there to be in each Member State sufficient training places for new teachers of a foreign language and enough language teaching posts to enable authorities to offer teaching in a wide choice of languages from primary to adult education.
Jotta unionin tavoitteisiin päästäisiin ja jotta viranomaiset voisivat tarjota monien kielten opetusta ala-asteelta aikuiskoulutukseen, kussakin jäsenvaltiossa on oltava riittävästi opiskelupaikkoja vieraiden kielten opettajille ja riittävästi kieltenopettajien virkoja.

In my opinion, it is particularly important to continue work on the further education of teachers and on developing and broadening language teaching, for these are the real prerequisites if we are to achieve that vital'European added value.
Erityisen tärkeää on mielestäni jatkaa työtä opettajien jatkokoulutuksen ja kieltenopetuksen kehittämisessä ja laajentamisessa, sillä nämä ovat todellisia edellytyksiä tärkeän eurooppalaisen lisäarvon saavuttamiselle.

sought to improve foreign language teaching and bring about closer cooperation in university teaching..
tehostettiin tietojen vaihtoa, pyrittiin parantamaan vieraiden kielten opetusta ja tiivistämään yliopistojen välistä yhteistyötä.

We can now therefore reckon with the possibility of some of the Commission's language teaching being provided by the British Council,
Voimme näin ollen varautua mahdollisuuteen, jonka mukaan osan komission kieltenopetuksesta tarjoaa British Council,

life-long language learning to all citizens, improving language teaching, and creating a more language-friendly environment.
elinikäisen kieltenoppimisen etujen ulottaminen kaikkiin kansalaisiin, kieltenopetuksen parantaminen sekä kielimyönteisen ympäristön luominen.

policy support for the reform of language teaching and linguistic diversity in education systems.
tuella politiikalle, joka koskee kieltenopetuksen uudistamista ja kielellistä monimuotoisuutta koulutusjärjestelmissä.