KIELI in English translation

• language
• tongue
• string
• languages
• tongues

Examples of using Kieli in Finnish and their translations into English

Valitse kieli, jolla haluat nähdä arviot.
Select the languages you want to see the reviews in.

Heiltä leikataan kieli irti?
Their tongues cut out?

Kingin kieli roikkui jaloissa asti.
King's tongue was hangin' out a foot.

Heidän kaulojensa ympärillä oli nikkelipintainen kitaran kieli.
Nickel-plated guitar string tied around their necks.

Ei. Tämä kieli on.
No. This language is.

Miesten kieli on täynnä petosta.
The tongues of men are full of deceits.

Kauanko tuo kieli tarvitsee sound checkiin?
How long does your tongue need for the soundcheck?

Moniko kieli häviää vuosittain koska nuoret puhujat pitävät toista kieltä"siistimpänä"?
How many languages disappear each year because another language seems more"cool" to their young speakers?

Hän on kireä kuin kitaran kieli koko ajan.
He's strung out like a tight guitar string all the time.

Minä olen uusi tämä kieli.
I'm new this language.

Miesten kieli on täynnä petosta?
That the tongues of men are full of deceits?

Kieli ja kulttuuri on hyväksyttävä kouluissa, erityisesti kurdialueilla.
Languages and cultures must be accepted in the schools, especially in the Kurd-dominated areas.

Ryssi, tästä puuttuu kieli.
Eh Ryssi… A string is missing.-Is it?

Kieli ylös. Kieli alas.
Tongue down. Tongue up.

Kaikki oli uutta, ja kieli oli erilainen.
It was all new and the language was different.

Kieli liikkuu kaikkialla.
Tongues everywhere kissing.

Suomen toinen virallinen kieli on ruotsi.
Finland has two official languages, Finnish and Swedish.

Ilmakehä on kuin kitaran kieli.
And our atmosphere is like that guitar string.

Se ei ole isän kieli, Caleb!
That's not Dad's tongue, Caleb!

Se on universaali kieli.
It's a universal language.