MAIN ELEMENT in Finnish translation

• tärkein elementti
• pääelementti
• tärkein tekijä
• olennaisinta
• keskeistä
• pääosasta
• tärkein osatekijä

Examples of using Main element in English and their translations into Finnish

The main element of the Strategy, Regulation(EC)
Strategian tärkein osatekijä, asetus(EY) N:

Download Eatery This theme restaurant is the second theme that we propose to discover the main element of which is obvious,
Lataa Eatery Tämä teema ravintola on toinen teema, joka ehdotamme löytää olennaisinta, joka on ilmeinen,

The task force recommended that the main element of a special support programme should be a new Community initiative for Northern Ireland and the border counties.
Työryhmä suositteli, että erityisen tukiohjelman keskeisin osa olisi uusi Pohjois-Irlantia ja rajakreivikuntia koskeva yhteisöaloite.

Arab nationalists generally rejected religion as a main element in political identity, and promoted the unity of Arabs regardless of sectarian identity.
Arabinationalistit yleisesti torjuivat uskonnon poliittisen identiteetin pääelementtinä ja vahvistivat arabien yhtenäisyyttä huolimatta paikallisidentiteetistä.

The main element of that pricing policy is that a degressive tariff will be applied to payment transactions flowing through this system.
Tuon hinnoittelupolitiikan pääseikka on se, että tämän järjestelmän mukaisiin maksutapahtumiin sovelletaan alenevaa tariffia.

Progress was made: in fact, the main element of progress was that the African countries drew up their own agenda.
Edistystä saavutettiin: itse asiassa edistyksen päätekijä oli se, että Afrikan valtiot laativat itse oman ohjelmansa.

The main element in the concept of"the Kingdom of God on earth" is that of a perfectly righteous rule,
Tärkeimpiä asioita käsitteessä Jumalan valtakunta maan päällä on täydellisen vanhurskas hallitus,

The main element of this design is a distinctive,
Suunnitelman keskeisenä elementtinä on selvästi erottuva

This is also the main element of the capitalist system, which is why it is barbaric and inhumane.
Kyse on myös kapitalistisen järjestelmän pääpiirteestä, minkä vuoksi ajatus on raaka ja epäinhimillinen.

The second main element of the Directive is the application of methods to eliminate double taxation of the parent company.
Direktiivin toinen keskeinen elementti on emoyhtiön kaksinkertaisen verotuksen poistavien menetelmien soveltaminen.

Series is common alloy aluminum bar series, main element is magnesium,
Sarja on yhteinen metalliseos alumiini baari sarja, tärkein elementti on magnesium,

carrying tomatoes as the main element.
kuljettavat tomaatteja kuin pääelementti.

The compound consists of a combination of a main element, which gives the basic meaning,
Yhdyssanoissa voi piillä monia ilmaisemattomia ajatuksia. Yhdyssana koostuu pääosasta, joka antaa perusmerkityksen,

The main element of the EU response which has been developed over the past years is the EU Civil Protection Mechanism,
Viime vuosina kehitettyjen EU: n toimien tärkein osatekijä on EU: n pelastuspalvelumekanismi, jonka avulla varmistetaan kaikenlaisten kriisien, myös terrori-iskujen, johdosta toteutettavat koordinoidut toimet

The main element of the exposure part of the chemical safety report is the description of the manufacturer's
Kemikaaliturvallisuusraportin altistusta koskevan osan keskeinen osa on valmistajan

should be a main element in the Community 's regulatory process for financial conglomerates.
tulisi olla keskeinen tekijä finanssiryhmittymiä koskevassa yhteisön lainsäädännössä.

we have an oversubsidised and clearly oversized fleet that seeks profitability even at the expense of using up the main element that sustains its activity: the fish.
meillä on selkeästi liian suuri laivasto, joka pyrkii saamaan voittoa jopa sen toimintaa ylläpitävän tärkeimmän osan eli kalan kustannuksella.

The full legal capacity consisted of three main elements.
Täysi oikeudellinen kapasiteetti koostui kolmesta pääosasta.

The Business Dialogue consists of two main elements.
Yritysten kanssa käytävä vuoropuhelu koostuu kahdesta pääosasta.

Other main elements.
Muut keskeiset osatekijät.