MAIN IDEA in Finnish translation

• pääajatus
• keskeisenä ajatuksena
• tärkein ajatus
• perusajatuksena
• pääidea
• pääajatuksena
• johtoajatuksena

Examples of using Main idea in English and their translations into Finnish

The main idea behind performativity is that some social science theories are"engines not cameras" Mackenzie 2008.
Perusajatuksena performatiivisuuden on, että jotkut yhteiskuntatieteissä teorioita"moottoreita ei kamerat" Mackenzie 2008.

Naturally, this is not said there by direct text, but the main idea of the holy epistle is more than clear.
Luonnollisesti tätä ei ole sanottu suoralla tekstillä, mutta pyhän kirjeen pääajatus on enemmän kuin selkeä.

The main idea behind moving from one to three years is to focus more on the application of annual principles, and less on their definition.
Johtoajatuksena siirtymisessä yhdestä vuodesta kolmen vuoden ajanjaksoon on keskittyä entistä tarkemmin vuotuisten periaatteiden soveltamiseen ja vähemmän niiden määrittelemiseen.

If you just want to get the main idea across in a few seconds, choose one of the quick poses from the blue drop-down menu on the editing palette.
Jos haluat vain päästä tärkein ajatus poikki muutamassa sekunnissa, valitse yksi nopeasti aiheuttaa sinisestä pudotusvalikosta muokkausrajoitukset paletti.

setting, main idea, evidence strengthening main idea, perspective/beliefs, audience, and significance.
asetus, pääajatus, todisteiden vahvistaminen pääajatus, perspektiivi/ uskomukset, yleisö ja merkitys.

The main idea of this campaign for advertising the new collection is modern style
Tämän kampanjan tärkein ajatus uuden kokoelman mainostamisesta on moderni tyyli

The main idea is to be able to accelerate actions as necessary
Johtoajatuksena on pystyä nopeuttamaan toimintaa tarpeen mukaan

This is actually the main idea in the report I initiated with the support of my colleagues from the Foreign Affairs Committee and Parliament as a whole.
Tämä on varsinaisena pääajatuksena mietinnössä, jonka laadin ulkoasianvaliokunnassa ja yleisesti parlamentissa työskentelevien kollegoideni tukemana.

but remain the main idea.
mutta edelleen tärkein ajatus.

You can easily grasp the main idea behind these techniques because they are based on the current market trends.
Voit helposti ymmärtää pääajatuksena näitä tekniikoita, koska ne perustuvat markkinoiden ajankohtaisia suuntauksia.

The main idea behind the European Semester is very simple: to ensure the stability of economic
Talouspolitiikan eurooppalaisen ohjausjakson takana on hyvin yksinkertainen perusajatus: varmistaaksemme talous-

Learning how to identify the main idea in a selection of text is an important skill for students to master.
Learning miten tunnistaa tärkeimmät ajatus valinnan teksti on tärkeä taito, että opiskelija hallitsee.

Sahlberg's main idea is that equal access to education is a foundation for excellence in teaching,
Sahlbergin keskeinen ajatus oli, että yhdenvertainen koulutus on erinomaisen opetuksen laadun taustalla

Mastering content-specific vocabulary, learning how to identify the main idea of a text, summarizing a text,
Masterointi content-sanastoa, oppia tunnistaa tärkeimmät ajatus tekstin yhteenvedon tekstin,

will help students understand the main idea of the work.
auttaa oppilaita ymmärtämään työn pääajatuksen.

became the main idea of the founding fathers of the ICC.
tukemisesta riippumatta tuli ICC: n perustajien perusajatus.

The main idea is that we are developing towards a single system of mobility, including all means of transport.
Johtava ajatus on se, että olemme siirtymässä yhteen kuljetusjärjestelmään, johon kuuluvat kaikki kuljetusmenetelmät.

As I was listening, it seemed that many of you share at least the main idea of the draft programme that we are dealing with today.
Teitä kuunnellessani minulle tuli sellainen vaikutelma, että monet teistä ovat samaa mieltä ainakin tänään käsiteltävänä olevan ohjelmaluonnoksen pääajatuksesta.

So you see, in the philosophy it's not, sort of, one something; but main idea of the whole Indian philosophy is- whether Hindu,
Ymmärrättekö, että filosofiassa ei ole tavallaan mitään yhtä jotakin, vaan pääajatus koko intialaisessa filosofiassa- olipa se sitten hindulaisuus,

The main idea has been to work together to dream up what kinds of office spaces can be transformed based on people's needs
Keskeisenä ajatuksena on ollut yhdessä unelmoida, millaiset toimitilat muokkautuvat ihmisten tarpeiden perusteella ja mitkä uudet teknologiat tukevat mielekästä työtekoa,