MILD CONCUSSION in Finnish translation

• lievä aivotärähdys
• lievän aivotärähdyksen
• lievää aivotärähdystä

Examples of using Mild concussion in English and their translations into Finnish

Nurse Browne was diagnosed with shock and mild concussion.
Hoitaja Browne sai lievän aivotärähdyksen.

Your diagnosis was right on the nose, a mild concussion.
Diagnoosinne oli täysin oikea, lievä aivotärähdys.

Your husband has a mild concussion.
Miehellänne on lievä aivotärähdys.

It's just a mild concussion.
Tämä on vain lievä aivotärähdys.

A few stitches, mild concussion.
Pari tikkiä, lievä aivotärähdys.

It was just a mild concussion.
Se oli vain lievä aivotärähdys.

A mild concussion, and a hairline fracture in her leg.
Lievä aivotärähdys ja hiusmurtuma jalassa.

Mild concussion. Sam, I.
Lievä tärähdys. Sam, minä.

Janet Macklyn was discovered with contusions, a mild concussion, a ruptured eardrum.
Janet Macklyn löydettiin ruhjeilla, lievä tärähdys, revennyt tärykalvo.

He's suffered both a mild concussion and hypothermia, either of which could result in memory loss.
Hän on saanut lievän aivotärähdyksen- ja kärsinyt hypotermiasta. Kummatkin voivat aiheuttaa muistinmenetystä.

sam jumped on me And gave me a mild concussion.
Sam hyppäsi niskaani ja sain lievän aivotärähdyksen.

I mean, besides the… The bite and the mild concussion that I got from my head bouncing off your bathroom floor while your shower buddy was driving her knee into my groin.
Jos ei huomioida puremista ja lievää aivotärähdystä pääni iskeytyessä lattiaan- samalla kun seuralaisesi tunki polveaan nivusiini.

thanks to Jack's kind nature and mild concussion, he didn't want to press charges.
kiitos Jackin kiltin luonteen ja lievän aivotärähdyksen- hän ei nostanut syytteitä.

It's a mild concussion.
Kyseessä on lievä aivotärähdys.

Mild concussion. Sam, I.
Se on vain lievä aivotärähdys. Sam, minä.

He has a mild concussion.
Miten hän voi?- Lievä aivotärähdys.

I thought it was mild concussion?
Luulin, että se oli lievä aivotärähdys?

It was only a mild concussion.
Sait vain lievän aivotärähdyksen.

It's just a mild concussion.
Hän sai vain lievän aivotärähdyksen.

You have got a mild concussion.
Sinulla on aivotärähdys.