MINOS in Finnish translation

Examples of using Minos in English and their translations into Finnish

Style/topic:

And how did you keep the ring from King Minos?

Miten pidit sen poissa kuningas Minokselta?

I see… but aren't Minos' troops well-entrenched?

Ymmärrän,- mutta eivätkö Minosin joukot ole kaivautuneet maahan?

My father is Deucalion, offspring of Minos, son of the great Zeus.

Isäni on Deucalion, Minosin jälkeläinen, suuren Zeuksen poika.

This is the Minos building?

Onko tämä Minosin rakennus?

I wanna stop Minos and everything, but I can't even get on the plane.

Haluan pysäyttää Minosin ja kaikkea, mutten pääse edes koneeseen.

Don't tell me you didn't know that King Minos' armies have Athens surrounded.

Älä sano, ettet tiennyt kuningas Minosin piirittäneen Ateenan.

The name Dedalo Minosse derives from Daedalus and Minos.

Nimi maltodekstriini tulee maltoosista ja dekstroosista.

Surrounding the labyrinth are King Minos' many guards.

Labyrintin ympärillä ovat King Minosin monet vartijat.

Hi. This is the Minos building?

Hei. Onko tämä Minosin rakennus?

Minos refused to let Polyidus leave Crete until he taught Glaucus the art of divination.

Minos kieltäytyi päästämästä Polyidosta lähtemään Kreetalta, ennen kuin hän olisi opettanut Glaukokselle selvinnäkemisen taidon.

throw King Minos back into the sea!

heittää kuningas Minos takaisin mereen!

But if King Minos' foot soldiers surprise us with another night attack,

Mutta jos kuningas Minoksen jalkamiehet yllättävät meidät jälleen yöhyökkäyksessä. Liikkuvat maalla,

as one of the seven youths and seven maidens that Minos requires.

kuten yksi seitsemästä nuorten ja seitsemän neidot että Minos vaatii.

Ariadne, Minos' daughter, fell in love with Theseus

Minoksen tytär, Minotauroksen sisarpuoli Ariadne rakastui Theseukseen

The Marathon bull kills Minos' son[some stories say Androgeus was assassinated by jealous rivals], and the Minotaur in the labyrinth is part bull.

Marathon sonni tappaa Minoksen poika[tarinoita sanovat Androgeus murhasi mustasukkainen kilpailijat], ja Minotaur labyrintin kuuluu härkä.

And I suppose, when Daedalus rendezvoused with his troops and led them back to Minos' camp, you considered that a coincidence also?

Kun Daidalos tapasi sotilaat- ja johti heidät Minoksen leiriin. Pidit sitäkin varmaan sattumana?

Virgil convinces Minos to let them pass,

Virgil vakuuttaa Minosille, että he voivat kulkea,

you will be tortured by King Minos' priests until they extract the Lexicon

Kansamme poltetaan joukkohaudoissa ja Minoksen papit kiduttavat sinua,- kunnes he saavat Lexiconin

Did you just say"Minos"?

Sanoitko juuri Minos?

Where are its creators, the people of Minos?

Missä ovat sen luojat, Minosin asukkaat?