NEEDS WORK in Finnish translation

• kaipaa hiomista
• vaatii työtä
• kaipaa työtä
• pitää työstää
• tarvitsee työtä
• kaipaa kunnostusta
• tarvitsee lisätyöstöä
• tarvitsee harjoitusta

Examples of using Needs work in English and their translations into Finnish

The house needs work.
Taloa pitää korjata.

The roof needs work.
Katto pitää korjata.

It needs work, but… it's home now. Okay.
Se vaatii töitä,-mutta se on koti. Hyvä on.

Daddy needs work. What?
Isi tarvitsee töitä. Mitä?

I appreciate your help but your bedside manner needs work.
Arvostan apuanne, mutta lääkärintapojanne pitäisi työstää.

I have read it and it needs work.
Luin sen ja se vaatii töitä.

His technique needs work, but that's to be expected.
Tekniikka vaatii työstämistä, mutta se oli odotettavissa.

Who needs work when you're rich, huh?
Rikas ei tarvitse töitä, vai mitä?

Needs work.
Se kaipaa kunnostusta.

It needs work.
Sitä pitää hioa.

He's a little dated, and his Hindi needs work.
Ja hindiä pitäisi petrata. Hän on vähän vanhanaikainen.

It needs work, O'Neill.
Se kaipaa työstämistä, O'Neill.

A rough draft. It needs work, but it looks good.
Luonnos. Sitä täytyy työstää, mutta se näyttää hyvältä.

Needs work. Well, I only keep it to impress the ladies.
Se kaipaa kunnostusta. Pidän sitä tehdäkseni vaikutuksen naisiin.

You know what needs work,?
Tiedätkö, mitä sinun pitää petrata?

Either way, the décor needs work.
Kummassakin tapauksessa sisustus tarvitsee remonttia.

Maybe she needs work more than you do.
Ehkä hän on suuremmassa työn tarpeessa kuin te.

Performance is absolutely sufficient to meet your daily needs work.
Suorituskyky on aivan riittävä täyttämään päivittäisen tarpeen työskennellä.

Yours needs work.
Sinun puolta tarvitsee työstää.

Besides, it needs work.
Sitä paitsi- se kaipaa parannusta.