NON-DESTRUCTIVE in Finnish translation

• tuhoamaton
• ainetta rikkomattomia
• rikkomattomaan
• tuhoamattomalla
• ei-hajottava

Examples of using Non-destructive in English and their translations into Finnish

When dealing with someone else's data isn't it best to be extremely cautious and do a non-destructive test to make sure that everything that you expect to happen will happen.
Kun ollaan tekemisissä jonkun toisen tietoja ei ole sitä parasta olla äärimmäisen varovainen ja tehdä ei-hajottava testi varmistaa, että kaikki mitä odottaa tapahtuvan tapahtuu.

Promoting technologies such as characterisation, non-destructive evaluation and predictive modelling of performance for progress in materials science and engineering.
Erilaisten tekniikoiden, kuten karakterisoinnin, ainetta rikkomattoman arvioinnin ja suorituskyvyn ennakoivan mallintamisen edistäminen materiaalitieteen ja-tekniikan kehittämiseksi.

However, if your aquarium is spacious enough, non-destructive and non-aggressive fish can become perfect neighbors for the Labeo- bots,
Kuitenkin, jos akvaariosi on tarpeeksi tilaa, tuhoamattomat ja ei-aggressiiviset kalat voivat tulla täydellisiä naapureita Labeo-robotteja,

the installation of new NDA(non-destructive assay) equipment.
laitokseen asennettiin uudet NDA-laitteet ainetta rikkomaton tarkastus.

It should be noted that the two types of tests are in a certain order, and non-destructive tests should be carried out first, followed by destructive tests to avoid undue breakdown events.
On huomattava, että nämä kaksi testityyppiä ovat tietyssä järjestyksessä, ja ensin olisi suoritettava tuhoamattomat testit, mitä seuraa tuhoavat testit kohtuuttomien vikaantumisten välttämiseksi.

Basically does not produce dielectric loss, the destruction of the insulation is small, so called non-destructive testing.
Pohjimmiltaan ei tuota dielektristä häviötä, eristeen tuhoutuminen on pieni, ns. Tuhoamatonta testausta.

All manufacturing operations(welding, annealing, non-destructive testing) are fully automated to produce high quality tubes in large quantities.
Kaikki valmistustoiminta(hitsaus, optimoivaa, ei-hajottava testaus) täysin automatisoitu tuottamaan laadukkaita putket suuria määriä.

The implementation of the commitment to develop non-destructive fishing practises, as recommended by the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in 2002, should be continued.
Ei-vahingollisten kalastuskäytäntöjen kehittämistä koskevan sitoumuksen täytäntöönpanoa olisi jatkettava Johannesburgissa vuonna 2002 pidetyn kestävän kehityksen huippukokouksen suositusten mukaisesti.

In particular, the manufacturing technology and non-destructive testing of the welded pipe and the quality of the product are being clearly demonstrated.
Erityisesti hitsattujen putkien valmistustekniikka ja rikkoutumaton testaus sekä tuotteen laatu ovat selvästi osoitettuja.

Timber measurement at mills and applications of non-destructive techniques to wood measurement and grading are important subjects of research and development.
Tehdasmittauksen kehittäminen ja ainetta rikkomattomien menetelmien soveltaminen puun mittaukseen ovat tärkeitä tutkimus- ja kehittämistyön kohteita.

Before conducting the AC withstand voltage test, various non-destructive tests must be carried out,
Ennen AC-kestävyysjännitekokeen suorittamista on suoritettava erilaisia rikkomattomia testejä, kuten eristysresistanssin,

In-process quality control is a non-destructive, in-process monitoring approach for manufacturing quality control that enhances,
In-prosessi laadunvalvonta on rikkomattomat, valmistuksen valvonta lähestymistapa valmistuksen laadun valvontaa,

Non-destructive testing equipment using eddy current testing methods for components,
Rikkomattomat koe-laitteet käyttävät pyörrevirtatarkastus menetelmiä komponenttien, UXO räjähtämättömiä ammuksia,

Ever since we started this mission… the Rangers have been investigating stories about a highly advanced world… whose population was wiped out during a war about 100 years ago… using non-destructive technology.
Siitä lähtien kun aloitimme tehtävän- Rajavartio on tutkinut tarinoita kehittyneestä maailmasta- jonka väestö surmattiin sodassa noin sata vuotta sitten- ei-tuhoavalla teknologialla.

inspections ensure the materials meet destructive and non-destructive test according to industry
tarkastukset varmistavat, että materiaalit täyttävät tuhoavan ja rikkomattoman testin teollisuuden

manufactures high-tech products for non-destructive testing.
valmistaa korkean teknologian tuotteita ainetta rikkomattomaan testaukseen.

In 2003, a number of documents dealing with the early closure of nuclear power plants, non-destructive testing of nuclear components and the effects of
Vuonna 2003 työryhmissä keskusteltiin asiakirjoista, jotka koskivat ydinvoimalaitosten aikaistettua sulkemista, ydinkomponenttien rikkomatonta testausta ja taloudellisten määräysten vaikutuksia ydinvoima-alaan,

can solve this problem, realize the online non-contact non-destructive testing of the diameter of titanium alloy pipe,
ymmärtää titaaniseoksen putken halkaisijan online-koskemattoman rikkoutumatonta testausta, valvoa tuotteidensa halkaisijaa,

The activity includes the development and assessment of instrumentation in the areas of destructive and non-destructive assays; provision of certified reference materials,
Ydinmateriaalivalvontaan kuuluu myös ainetta rikkovissa ja ainetta rikkomattomissa määrityksissä käytettävien välineiden kehittäminen

neutron radiography as a non-destructive testing method and the treatment of certain forms of cancer using neutrons(BNCT) and associated research.
neutroni radiografia ainetta rikkomattomana koemenetelmänä, joidenkin syöpämuotojen hoito neutronien avulla(boorineutronisieppaushoito, BNTC) ja siihen liittyvät tutkimukset.